There is particular concern about the number of bacterial strains that are multiresistant, i.e. are immune to several antibiotics.
Sorge bereitet vor allem, dass die Zahl der Bakterienstämme wächst, die multiresistent sind, also mehreren Antibiotika widerstehen.
Many of MRSA strains are resistant not only to beta-lactam antibiotics (such as methicilin) but also to other types of antibiotics, meaning that they are multiresistant.
Viele der MRSA-Stämme sind nicht nur gegen Beta-Lactam-Antibiotika (z.B. Methicillin) resistent, sondern auch gegen andere Arten von Antibiotika, sie sind folglich multiresistent.
An inappropriate application of antibiotics promotes the development of multiresistant bacteria.
Eine unsachgemäße Anwendung von Antibiotika begünstigt die Entstehung multiresistenter Keime.
Nosocomial infections are increasingly caused by resistant or multiresistant pathogens.
Eine wachsende Anzahl der nosokomialen Infektionen wird durch resistente oder multiresistente Erreger verursacht.
The use of atmospheric pressure plasmas allows to kill even multiresistant germs.
Der Einsatz von Atmosphärendruckplasmen erlaubt die Abtötung selbst multiresistenter Keime.
Infections with multiresistant germs are increasing worldwide.
The international community is aware of the danger posed by multiresistant pathogens.
Die Weltgemeinschaft hat die Gefahr, die von multiresistenten Keimen ausgeht, erkannt.
It uses ultraviolet radiation to effectively kill multiresistant bacteria.
Durch dessen Ultraviolettstrahlung werden multiresistente Bakterien wirkungsvoll abgetötet.
The silver ions have an antiseptic effect on single cell organisms and on multiresistant bacteria.
Diese Silber Ionen wirken antiseptisch auf Einzeller und auch auf multiresistente Bakterien.
Synthetic sugars are components of novel vaccines against infectious diseases such as multiresistant hospital microbes.
Synthetische Zucker sind unter anderem Bestandteil neuartiger Impfstoffe gegen Infektionskrankheiten wie multiresistente Krankenhauskeime.
It includes preventing the transmission and/or spread of multiresistant pathogens in the hospital.
Eingeschlossen sind dabei das Verhindern der Übertragung und/ oder der Ausbreitung von multiresistenten Erregern im Spital.
In particular, the growing number of multiresistant microbes is a cause of great concern to doctors and healthcare policymakers.
Insbesondere die zunehmende Zahl multiresistenter Erreger macht Medizinern und Gesundheitspolitikern große Sorgen.
In this way, the proliferation of dangerous multiresistant germs can be permanently and safely reduced.
Auf diese Weise kann die Vermehrung gefährlicher, multiresistenter Keime dauerhaft und sicher vermindert werden.