Die Atmosphäre soll besonders sein, ich erwarte ein multisensorisches Erlebnis.
The atmosphere should be special; I expect a multisensory experience.
Diese bieten ein machtvolles multisensorisches Erlebnis.
Ein multisensorisches Konzert an Geschmacksnoten, Bildern, Klängen und Aromen.
Eine Inspiration folgt der nächsten - ein multisensorisches Tanzerlebnis entsteht.
One inspiration follows the next - creating a multi-sensory dance experience.
Ein multisensorisches Markenerlebnis, das uns intuitiv überzeugt.
Ein einzigartiges multisensorisches Erlebnis für die Konsumenten.
A unique multi-sensory experience for the consumer.
Ein multisensorisches Gesamterlebnis - körperlich und mental.
A multi-sensory, holistic experience - physical and psychological.
Das Unboxing ist ein multisensorisches Erlebnis, welches sich oft nicht ausschließlich um das Geschenk selbst dreht.
Unboxing is a multisensory experience, which often does not revolve exclusively around the gift itself.
Das Kochbuch ist ein seltenes multisensorisches Abenteuer, das erstmals einem breiten Publikum zugänglich gemacht wird.
The cookbook is a rare multi-sensory adventure being made available to a wide audience for the first time.
Ein multisensorisches Werk der Vergangenheit wird durch die Multimediatechnologien der Gegenwart dargestellt und erforscht.
A multisensory work of the past is explored through multimedia technologies of the present.
In einem früheren Beitrag haben wir bereits vorgestellt, wie die neue Technologie multisensorisches Erleben im Online-Handel ermöglicht.
In an earlier article, we have already presented how the new technology enables multisensory experience in online trading.
Dabei spielen beispielsweise multisensorisches Marketing oder eine ausgefallene Ladengestaltung und Dekoration eine große Rolle.
Multisensory marketing and an unusual shop design and decorations, for example, play an important role here.
Auf Wunsch entwickeln wir gerne individuelle Rezepturen für Ihre Applikation - für ein einzigartiges, multisensorisches Erlebnis.
We are happy to develop individual recipes for your application on request - for a unique, multi-sensory experience.
