Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutlos
Vertaling van "mutlos" in Engels
dishearted
Zum ersten Mal war er mutlos, weil er nicht missionieren konnte.
For the first time he was discouraged because he could not proselyte.
Wann auch immer ich mutlos bin. Weiß sie was zu tun ist.
And whenever I'm discouraged, she knows just what to do.
Nach der Trennung wurde er mutlos und zog sich aus all seinen sozialen Kreisen zurück.
After the breakup, he became despondent and withdrew from all his social circles.
Zu schlafen ist was mutlos, weil direkt vor dem Friedhof.
To sleep is what despondent because just outside the cemetery.
Zusammen mit der Klaviermusik macht das die Leute mutlos.
Together with the piano music, it makes people dispirited.
Jetzt jedoch werden sie depressiv und mutlos.
But now, they became down and dispirited.
Lasst eure Herzen nicht bitter, erschöpft und mutlos werden.
Do not let your hearts grow bitter, exhausted, despondent.
Nach den schlechten Nachrichten fühlte sie sich mutlos und konnte kaum ihre Motivation finden.
After receiving the bad news, she felt despondent and struggled to find her motivation.
Es gibt manche, die mutlos sind und eine hilfreiche Hand brauchen.
There are those who are discouraged and in need of a helping hand.
Die ständigen schlechten Nachrichten ließen die Gemeinschaft mutlos und hoffnungslos zurück.
The constant bad news left the community feeling discouraged and hopeless.
Sehr müde und mutlos berühren deine Füße den Boden.
Very tired and despondent, your feet touch the ground.
Gegen Ende seiner Karriere wurde er sehr mutlos.
Near the end of his career he became very despondent.
Das passiert, aber ihr dürft daher nicht mutlos werden.
This happens, but you must not get discouraged.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutlos in het Duits
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 36 ms.
