Vertaling van "nacheinander oder parallel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sequentially or in parallel
Die Knoten ähneln Ebenen, sind aber mächtiger, denn Sie können unbegrenzte Knoten nacheinander oder parallel zusammenfügen.
The nodes are similar to layers, but more powerful because you can join unlimited nodes sequentially or in parallel.
Über das Menü lässt sich steuern, wie die Speicherkarten genutzt werden sollen (beispielsweise nacheinander oder parallel).
Anforderungen zum Unterschreiben nacheinander oder parallel an einen oder mehrere Unterzeichner senden, den Zugriff auf unterzeichnende Dokumente durch Vergabe von Passwörtern zusätzlich schützen, Erinnerungen für Unterzeichner festlegen, Benachrichtigungen zum Prozessfortschritt erhalten sowie signierte Dokumente und ein Vorgangsprotokoll per E-Mail in ihren Posteingang zustellen lassen
send signing request to one or more signers sequentially or in parallel, set reminders for signers and receive notifications on signing progress as well an email signed document(s) and audit trail into their inboxes
Indem Washington von der Idee besessen ist, die legitime Regierung eines souveränen Staates zu stürzen, scheut es sich vor keinen Szenarien, egal ob es diese nacheinander oder parallel umsetzt.
In its truly manic desire to overthrow the legitimate government of a sovereign state, Venezuela, by any means, Washington is not hesitating to use any scenarios, doing that sequentially or in parallel.
Objekte in einem Batch können nacheinander oder parallel verarbeitet werden.
Nutzer können Firmware-Aktualisierungen für mehrere Netzwerk-Videoprodukte nacheinander oder parallel durchführen.
Users can perform sequential or parallel firmware upgrades for multiple network video products.
Technologische Weiterentwicklungen für jede Anwendung umfassen normalerweise mehrere kleinere Weiterentwicklungen, die entweder nacheinander oder parallel erfolgen.
Ein Workflow kann einen einfachen oder komplexen Prozess beschreiben und seriell sein, wobei die Aktivitäten nacheinander oder parallel oder alle gleichzeitig stattfinden können.
A workflow can describe a simple or complex process and can be serial, with activities occurring one after another, or parallel, with all activities occurring simultaneously.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem das Verfahren nacheinander oder parallel mit einer Vielzahl von Reaktanden durchgeführt wird, wobei die Reaktanden in einer Mikrotiterplatte vorgelegt werden.
Method according to one of claims 1 to 6, wherein the method is accomplished in succession or parallel with a plurality of reactants, the reactants being displayed in a microtitre plate.
Über die in der Steuerung gespeicherten objektbezogenen Rezepte können alle produktführenden Anlagenteile und Objekte nacheinander oder parallel gereinigt werden.
Various receipts are stored in the control system and allow unit-related cleaning sequences either in parallel or one after another.
Aber auch einfache Fragestellungen (Spuren nacheinander oder parallel entleeren) tauchen immer wieder auf.
However, even simple questions often arise (should lanes be onloaded lanewise or parallel?).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nacheinander oder parallel in het Duits
