Als der Frühling nahte, dufteten die Blumen draußen frisch und lebendig.
As spring approached, the flowers outside smelled fresh and vibrant.
Als der Abend nahte, begann es sanft zu tröpfeln.
As the evening approached, the sky began to spit gently.
Die fallenden Temperaturen machten deutlich, dass der Winter nahte.
Die unheimliche Musik im Film kündigte an, dass Gefahr nahte.
Als der Abend nahte, begann sich Aufregung in mir auszubreiten.
As the evening drew near, excitement began to come my way.
Der Schnee begann grünem Gras zu weichen, als der Frühling nahte.
The snow began to give way to green grass as spring approached.
Die Sonne stand tief am Himmel, als der Abend nahte.
The sun hung low in the sky as evening approached.
Die Baumrinde begann sich zu lösen, als der Winter nahte.
The tree bark started to peel off as winter approached.
Eine sanfte Nebelwelle bedeckte das Tal, als die Dämmerung nahte.
A gentle curl of fog covered the valley as dawn approached.
Die wirbelnden Blätter tanzten im Wind, als der Herbst nahte.
The airborne leaves danced in the wind as autumn approached.
Er erledigte beinahe alle seine Aufgaben, bevor die Frist nahte.
He completed almost all his tasks before the deadline approached.
Jedes Ahornblatt nahm eine andere Farbe an, als der Herbst nahte.
Each maple leaf turned a different color as fall approached.
Als der Winter nahte, legten wir Decken und warme Kleidung an.
As winter approached, we lay up blankets and warm clothes.