Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neue Code
Vertaling van "neue Code" in Engels
Sie schloss ihren Merge-Request, nachdem der neue Code erfolgreich integriert wurde.
She closed her merge request after successfully integrating the new code.
Dieser neue Code kann durch Archiv zurückgebracht werden, Befehle extrahieren, löschen und reparieren.
This new code can be returned by archive, extract, delete and repair commands.
Wird der neue Code nicht innerhalb einer festgelegten Frist eingegeben, ersetzt ihn das System automatisch.
And if the new code is not entered within a specified time limit, the system automatically replaces it.
Im zweiten Teil wird der neue Code verwendet, um das kritische Verhalten zweier kollidierenden Neutronensternen zu untersuchen.
The second part will use the new code to investigate the critical behaviour of two colliding neutron stars.
Außerdem müssen Sie detaillierte Integrationstests anlegen, die sicherstellen, dass der neue Code in das System integriert werden kann.
You must also create detailed integration tests that ensure that the new code can be integrated into the system.
Die Anwendung nutzt weiterhin die laufende Lizenz, während der neue Code als Reserve dient.
What happens to the current license after activating the application with a new code
In Notfällen soll der neue Code auf den Produktverpackungen Verbrauchern und den Giftnotrufzentralen dabei helfen, Gemische zweifelsfrei zu identifizieren.
In the case of emergencies, this new code on the product packaging will help consumers and poison centers to exactly identify mixtures without any doubt.
Nun kann der neue Code eingetippt werden und muss ggf. mit einer zweiten Eingabe bestätigt werden.
The new code can now be entered and may need to be entered a second time for confirmation.
Falls der neue Code nicht gültig ist, wird der zuletzt programmierte, gültige Code wiederhergestellt.
In the event that the new code is invalid the last valid programmed code will be restored.
Falls ein Missverhältnis zwischen den Codes in den bestehenden und den neuen Fonts auftaucht, öffnet sich der 'neue Code verwenden' Dialog-Fenster.
If any discrepancy is found between a character coding in the existing font and the 'new' font, the use new code dialog opens.
Dieser Fehler tritt auf, wenn der neue Code für die Aktivierung einer Lizenz, die früher als die aktuelle Lizenz abläuft, bestimmt ist.
This occurs if the new code is for a license that will expire sooner than the license currently in use.
Die zweite Zeile verursacht jedoch ein Problem in der Nachschlagetabelle, weil der angehängte Code nicht dem Format für den Code entspricht; das heißt, der neue Code wird auf der dritten Ebene eines aus zwei Ebenen bestehenden Formats hinzugefügt.
The second line, however, causes a problem in the lookup table because the appended code doesn't match the mask for the code; i.e., it adds the new code at the third level of a two-level mask.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das erste gesteuerte Gerät (1) seine eigene Adresse auf einen vorgegebenen Adreßwert nur dann setzt, wenn der neue Code mit einem vorgegebenen Wert übereinstimmt.
The method of claim 5, wherein the first controlled apparatus (1) sets its own address to the predetermined address value only when the new code is coincident with a predetermined value.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neue Code in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 59 ms.
