We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes neue Programm wird automatisch ein dauerhafter, unveränderlicher Name zugeteilt und kann eine einzelne Bezeichnung vom Benutzer auch gegeben werden.
Every new program is automatically allocated a permanent, unalterable name and can also be given an individual designation by the user.
Das neue Programm wird direkt von der staatlichen Behörde USAID durchgeführt.
The new program is overseen by the government agency USAID.
Dieses neue Programm wird sich auf die Bereiche konzentrieren
This new programme will focus on these areas
Das neue Programm wird Ihnen in folgenden Bereichen helfen
Das neue Programm wird zur Bewältigung der Herausforderungen und zur Gewährleistung von Kontinuität beitragen und gleichzeitig ein Forum für den Austausch von Ideen und Erfahrungen bieten.
The new programme will contribute to meeting challenges and ensuring continuity while providing a forum for the exchange of ideas and experience.
Das neue Programm wird Hilfestellung bei der Entwicklung der Rechts- und Justizsysteme der Länder in der Region leisten, damit diese besser für die Festnahme und Überstellung von Piraten gerüstet sind.
The new programme will help to develop the legal and judicial system of countries in the region, so that they are better equipped for the arrest and transfer of pirates.
Dieses neue Programm wird dazu beitragen, die Produktion in der Landwirtschaft und der Fischerei zu verbessern und den Zugang zu Nahrungsmitteln für benachteiligte Bevölkerungsgruppen, insbesondere Frauen und Kinder, zu erleichtern.
The new programme will help improve agricultural and fisheries production and increase access to food for vulnerable groups, in particular women and children.
Dieses neue Programm wird dazu beitragen, den Frieden in der Region zu sichern und die verbleibenden Herausforderungen anzugehen, und zwar durch Investitionen in Bildung, in gemeinsame Dienstleistungen und in Projekte, die die Menschen zusammenbringen.
This new programme will help support the consolidation of peace within the region and tackle remaining challenges, through investments in education, shared services and projects that will bring people together.
Das neue Programm wird der Kulturwirtschaft dabei helfen, den größten Herausforderungen entgegenzutreten: Globalisierung, Digitalisierung, Marktfragmentierung und Zugang zu Kredit.
The new programme will help the cultural sector face up to the key challenges: globalisation, digitisation, market fragmentation and access to credit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.