Examples with "neuen SQL Server-2005" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten Fällen stellen diese einen integralen Teil der Unternehmensanwendung dar und müssen daher auf das neue SQL Server 2005-System verschoben werden.
In most cases, they are an integral part of your company's application, and as such, will need to be moved to the new SQL Server 2005 system.
Neuen SQL Server 2005 Analysis Services-KPI hinzufügen
Die neue SQL Server 2005-Umgebung hat sich jedoch nicht nur positiv auf die Kundenzufriedenheit ausgewirkt, sondern ermöglicht auch die Senkung der Kosten in der IT-Abteilung.
While customer satisfaction is job one, the new SQL Server 2005 environment also helps keep costs down within the IT department.
SQL Native Client sollte zur Erstellung neuer Anwendungen oder zur Verbesserung vorhandener Anwendungen verwendet werden, die neue SQL Server 2005-Features nutzen.
Der Nachteil eines Upgrades mittels Migration besteht darin, dass Sie die Produktionsdatenbanken von der SQL Server 2000-Instanz auf die neue SQL Server 2005-Instanz verschieben müssen.
The disadvantage of an upgrade through migration is that you will need to move the production databases from the SQL Server 2000 instance to the new SQL Server 2005 instance.
Verschieben der Berichtsserver-Datenbank aus der SQL Server 2000-Installation in die neue SQL Server 2005-Installation.
Move the report server database and other application files from your SQL Server 2000 or 2005 installation to your new SQL Server 2008 installation.
Kundenname beauftragt Dell mit der Installation und Konfiguration einer neuen SQL Server 2005-Cluster-Instanz auf der beschriebenen Hardware und mit der Migration der ermittelten Benutzerdatenbanken auf die neue SQL Server 2005-Cluster-Instanz.
Da SQL Server 2000 Reporting Services immer in der Standardinstanz von SQL Server ausgeführt wird, muss die neue SQL Server 2005-Instanz, die Sie installieren, als benannte Instanz konfiguriert werden.
Because SQL Server 2000 Reporting Services always runs in the default SQL Server instance, the new SQL Server 2005 instance that you install must be configured as a named instance.
SQL Manager 2005 for SQL Server arbeitet jetzt mit allen SQL Server-Versionen von 7 bis 2005 und unterstützt alle letzten SQL Server-Eigenschaften, einschließlich des neuen SQL Server-2005- Permission -Systems, Assemblies, DDL Triggers, XML Säulen.
SQL Manager 2005 for SQL Server now works with any SQL Server versions from 7 to 2005 and supports all of the latest SQL Server features including new SQL Server 2005 permission system, assemblies, DDL triggers, XML columns.
Für einige neue Funktionen von SQL Server 2005 wird IIS benötigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
