Vertaling van "nippe" in Engels
Ich nippe gerne an Bergtee, während ich am Kamin lese.
I like to sip mountain tea while reading by the fireplace.
Ich nippe gerne an Aprikosenlikör, während ich mein Lieblingsbuch lese.
I like to sip on apricot liqueur while reading my favorite book.
Ich hänge oft in Cafés ab, beobachte Menschen und nippe an Getränken.
I often knock around at coffee shops, people-watching and sipping drinks.
Für einen gemütlichen Abend zu Hause nippe ich gerne am Kamin an einem Kirschlikör.
For a cozy night in, I prefer sipping cherry brandy by the fireplace.
Ich nippe an meinem Brandy und beobachte mein Mädchen mit hungrigen Augen.
I sip my brandy and watch my girl with hungry eyes.
Wenn ich an diesem starken Kaffee nippe, springen meine Geschmacksknospen in Alarmbereitschaft.
When I sip that strong coffee, my taste buds spring to attention.
Ich nippe gerne an einem Birnenperlwein, während ich ein gutes Buch genieße.
I like to sip sparkling perry while enjoying a good book.
Ich nippe eine Tasse der Lean und dann gehe ich mit ihm durch
I sip a cup of the lean and then i go through with it
nippe an exquisit gereiftem Whiskey, während mir eine betörende Muse gegenüber sitzt.
sipping an exquisite aged whiskey while a beguiling muse sits across from me.
Ich such' Entspannung in mei'm Innenstadt-Loft und nippe am Scotch,
I seek relaxation in my downtown loft and sip on the scotch,
Geradezu manisch nippe ich an meinem Kaffee und rufe ihnen Looks vom Board zu.
I sip coffee, manically, and yell out looks from the board.
Während ich an einer Dose gesunder, prickelnder Limonade nippe, unterhalte ich mich mit anderen Teilnehmern.
While I sip on a can of healthy sparkling lemonade I get chatting to other attendees.
Um die sich verändernden Nuancen des Geschmacks einer Tasse Espresso zu entdecken, nippe am Getränke, ohne umzurühren.
To discover the changing nuances of flavor throughout a cup of espresso, sip the drink without stirring.
