Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nirgends sonst
Vertaling van "nirgends sonst" in Engels
Sie wachsen nur in diesem Land und nirgends sonst auf der Welt.
They grow only there, and nowhere else on earth.
In dieser Qualität ist die nirgends sonst auf der Welt zu bekommen.
In this quality is nowhere else to get in the world.
Nirgends sonst kann ich so gut abschalten, wie dort unten.
Nowhere else I can switch off so good as down there.
So viel Herzenswärme und Offenheit ist mir nirgends sonst begegnet.
Nowhere else have I encountered so much warmth and openness.
Nirgends sonst fühlt sich der Mensch so schwerelos und frei wie im Wasser.
Nowhere else does man feel as weightless and free as in the water.
Nirgends sonst kommt man so leicht ganz nah an einen Gletscher.
Nowhere else it is so easy to get so close to a glacier.
Nirgends sonst liegen alpine Berge und sonnige Strände so dicht beisammen.
Nowhere else will you find alpine mountains and sunny beaches so close together.
Denn nirgends sonst haben mehr berühmte Komponisten geleibt und gelebt als hier.
Nowhere else have there lived more famous composers than here.
Nirgends sonst im Haushalt wird es auf so vielfältige Weise verwendet.
Nowhere else in the house is water used in so many ways.
Nirgends sonst wirken sich Veränderungen so vielseitig aus wie in diesem Bereich.
Nowhere else are the changes as diverse as they are in this industry.
Naturschönheiten und kulturelle Einrichtungen werden hier wie nirgends sonst in Einklang gebracht.
Natural beauties and cultural institutions come together like nowhere else.
Nirgends sonst spiegelt sich so klar wider, was uns bewegt.
Nowhere else so clearly displays what moves us.
Nirgends sonst gibt es so viele Geschäfte für traditionelle Bekleidung.
Nowhere else has as many shops selling traditional clothing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nirgends sonst bevatten
Synoniemen voor nirgends sonst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8426. Exact: 403. Verstreken tijd: 68 ms.
