We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nm or less
nm or smaller
Chemische Stoffe werden im Allgemeinen als Nanomaterialien betrachtet, wenn sie eine Größe von etwa 100 nm oder kleiner aufweisen.
Chemicals are generally considered to be nano sized if they are around 100 nm or less in size.
Elektronische Komponente nach Anspruch 1, wobei die Dicke einer Grenzfläche bei welcher die erste isolierende Schicht und das zweite Substrat direkt miteinander verbunden sind 20 nm oder kleiner ist.
An electronic component according to claim 1, wherein the thickness of an interface at which the first insulating layer and the second substrate are directly bonded to each other is 20 nm or less.
Mikrostruktur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die ersten Durchmesser 20 nm oder kleiner sind.
A microstructure according to either one of claims 1 to 3, wherein said first diameters are 200 nm or smaller.
Doch die quantenmechanische Effekte von Elektronen Einschluss in Geräten 10 nm oder kleiner ergeben Phänomene qualitativ anders als die in größeren Geräten gesehen.
However, the quantum mechanical effects of electron confinement in devices 10 nm or smaller result in phenomena qualitatively different than those seen in larger devices.
Speicher nach Anspruch 12, wobei der Mitte-Mitte-Abstand zwischen zwei Mulden, die den Speicher bilden, etwa 250 nm oder kleiner ist.
The memory of claim 12, wherein the center to center distance between two wells comprising said memory is about 250 nm or less.
„Auflösung" von 0,200 nm oder kleiner (besser) über den vollen Messbereich und
b. A "resolution" over their full scale of 0,200 nm or less (better); and
Tintenstrahlaufzeichnungsmaterial nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem der Ultraviolettstrahlen absorbierende Stoff in Form von feinen Teilchen vorliegt, die eine mittlere Teilchengröße von 500 nm oder kleiner aufweisen.
The ink jet recording material as claimed in one of the claims 1 or 2, wherein the ultraviolet ray absorber is in the form of fine particles having an average particle size of 500 nm or less.
Speicher nach Anspruch 1, wobei der Mitte-Mitte-Abstand zwischen zwei Mulden, die den Speicher bilden, 2,5 µm oder kleiner ist oder als Alternative der Mitte-Mitte-Abstand zwischen zwei Mulden, die den Speicher bilden, 250 nm oder kleiner ist.
The memory of claim 1, wherein the center to center distance between two wells comprising said memory is 2.5 microns or less, or alternatively the center to center distance between two wells comprising said memory is about 250 nm or less.
Strukturierte Oberfläche nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der endständigen Spitzen (20) einen Krümmungsradius von 200 nm oder kleiner, bevorzugt 50 bis 100 nm, aufweisen.
Structured surface according to one of the claims 1 to 7, characterised in that the free ends of the end peaks (20) exhibit a radius of curvature of 200 nm or less, preferably 50 to 100 nm.
Definition der Größe: auf der einen Seite die ungefähre Angabe der Größe („in der Größenordnung von 100 nm oder kleiner"), auf der anderen spezielle Größenbereiche („zwischen 1 und 100 nm"),
concerning the size: approximate indication of the size ("in the order of 100 nm or less") versus a specific size range ("between 1 and 100 nm"),
Pulver feiner Legierungsteilchen mit einer ungleichmäßigen Oberfläche, wobei die Röntgenstrahlkristallitgröße D x 10 nm oder kleiner ist.
The powder of fine alloy particles having an uneven surface according to claim 1, wherein the x-ray crystallite size (D x) is 10 nm or less.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem Lücken zwischen den Kopfteilen benachbarter winziger Partikel (8) 10 nm oder kleiner sind.
A process according to claim 11, wherein gaps between the head portions of adjacent ones of the plurality of minute metal particles (8) are 10 nm or smaller.
Die Erfindung betrifft Konjugate, umfassend eine zur Fluoreszenz-fähige Verbindung und einen Träger, wobei die Verbindung und der Träger über eine Säureester- oder Säureamid-Bindung verbunden sind und die Verbindung eine Anregungswellenlänge von 630 nm oder größer und/oder 450 nm oder kleiner aufweist.
The invention relates to conjugates, comprising a fluorescent compound and a carrier, wherein the compound and the carrier are connected via an acidic ester or an acidic amide bond and the compound has an excitation wavelength of 630 nm or more and/or 450 nm or less.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.