Sakura no hana ist ein braves Teddymädchen, die Blumen liebt.
Sakura no hana is a good teddy girl who loves flowers.
Diese Variable kann drei Werte annehmen, yes, no und maybe.
This variable can take three values, yes, no and maybe.
Inuyasha no uchi ist in den temporären Web site "lebendig".
Inuyasha No uchi is still "living" in temporary sites.
Das Präfix no kann mit der Option -a von Bedeutung sein.
The prefix no can be meaningful with the -a option.
Surfshark hat auch eine ziemlich strenge "no data logging" Richtlinie.
Surfshark also has a pretty strict "no data logging" policy.
Es gibt Probleme mit den Besitzern, endlose Diskussionen, no hurry...
There are problems with the owners, endless discussions, no hurry...
Der Wert no bedeutet, dass die Schnittstelle keinen Rücktunnel unterstützt.
The value no means that the interface does not support reverse tunneling.
Macht ein Foto von den lebhaften Red Rock Formationen - no filter needed.
Take a photo of the vivid red rock formations-#no filter needed.
Ichijiku no kao ist ein Film über Abschiede, Ablösungen, verblassende Erinnerungen.
Ichijiku no kao is a film about farewells, resolutions, fading memories.
Die Lackierung zieht wahnsinnig Staub an, was leider ein no go ist.
The paintwork attracts a lot of dust, which unfortunately is no go.
Das Hiragana beinhaltet das Kana no in Kombination mit einem Kreuz.
Its hiragana resembles the kana no combined with a cross.
Wir könnten sehr wohl den Slogan "no representation without taxation" aufgreifen.
We might well take up the slogan "No representation without taxation".
Falls dies auf no gesetzt ist, dann wird lintian nicht ausgeführt.
If this is set to no, then lintian will not be run.