Dann möchte er sofort zurück zu seiner normalen Form gehen.
Then it immediately wishes to go back to its normal shape.
Mutationen können in mehreren Arten zu Abweichungen von der normalen Form führen.
Mutations can lead to deviations from the normal form in several species.
Der Vergleich der normalen Form mit Varianten hilft, genetische Funktionen zu verstehen.
Comparing the normal form with variants aids in understanding genetic functions.
Die Ziffern stehen in einer normalen Form und als Tabellenziffern zur Verfügung.
The numerals are available in normal form and for lining figures.
Die Kosten können sich dadurch geringfügig gegenüber der normalen Form des Einzelunterrichts erhöhen.
The costs may increase slightly compared with the normal form of individual lessons.
Durch die Identifizierung der normalen Form können Wissenschaftler Genexpressionsmuster untersuchen.
By identifying the normal form, scientists can study gene expression patterns.
Hüftwürfe sind auch in Abwandlung ihrer normalen Form möglich.
Hip throws are also possible in a modification of their normal form.
Abweichungen von der normalen Form können auf evolutionäre Anpassungen hinweisen.
Variability from the normal form can indicate evolutionary adaptations.
Sein Schnabel ist grau und länger als in seiner normalen Form.
His beak is grey and longer than it is in his normal form.
Weniger überhängend als bei der normalen Form und besser winterhart, hervorragendes Ziergras.
Less arching than the typical form and more winter hardy, outstanding ornamental grass.
Zu diesen Keris gehören die Keris, die nicht der normalen Form entsprechen.
This includes the krisses not corresponding to the normal form.
Die Pfanne geht zurück zu seiner normalen Form auch wenn es bei der Lagerung monatelang zerquetscht hat.
The pan will go back to its normal shape even if it has been squished in storage for months.
Die Nährstoffmoleküle sind in ihrer normalen Form viel zu gross, um in den Blutkreislauf zu gelangen.
The nutrient molecules in their normal form are much too large to enter the bloodstream.
