We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normal modules
Eine perfekt synchronisierte Erfassung wird so auch im Falle unterschiedlicher Glasfaserlängen sowie in Kombination mit normalen Modulen garantiert.
Perfectly synchronised acquisition is guaranteed even in the case of mixed fiber lengths and in combination with normal modules.
Die Wahl des Moduls sollte beschränkt sein auf den normalisierten Satz von normalen Modulen.
The choice of the module should be limited to the normalized set of normal modules.
Diese können einzeln ausgesteuert werden und wirken nicht - wie bei normalen Modulen - als „schwächstes Glied der Kette", das die Leistung aller an einen String verschalteten Module negativ beeinflusst.
These can be individually controlled and do not act as the "weakest link in the chain" that negatively influence the capacity of all modules connected to a string - as is the case with normal modules.
Beleuchtungsdurchschnitt gegenüber normalen Modulen.
Lighting average over normal modules.
Das ist zwischen normalen Modulen gegeben, aber bei Trennungen innerhalb einer Modulgruppe wie an Abzweigen oder Bahnhöfen, bei denen die Einfahrsignale mit auf den Bahnhofssegmenten stehen, ist dieses nicht immer gegeben.
This is standard between modules, but with gaps within module groups like branches or large stations with the home signal on the station segments it may be different.
Option Installation Die Installation ist so einfach wie bei allen normalen Modulen.
Installation The installation is just as easy as installing any regular module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.