Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalen Wert
Vertaling van "normalen Wert" in Engels
Damit werden die abhängigen Dienste wieder auf den normalen Wert zurückgesetzt.
The dependent services will be reset to the normal value.
Hierbei handelt es sich um einen normalen Wert für die verbaute Hardware-Plattform.
This is a normal value for this kind of hardware platform.
Die radioaktive Strahlung, liegt dort noch immer um ein Vielfaches über dem normalen Wert.
The radioactive emission is still many times above the normal level.
Wenn der Blutdruck auf einen normalen Wert gesenkt wird, reduziert sich das Risiko für die Entwicklung solcher Erkrankungen.
Lowering the blood pressure to a normal level reduces the risk of developing these disorders.
Das Körpergewicht der Patienten liegt deutlich unter dem normalen Wert.
The body weight of the patients is clearly under the normal value.
Oberflächenzeichen sind ein Maß für die Abweichung einer Teilefläche von ihrem normalen Wert.
Surface finish is a measure of the deviation of a part surface from its normal value.
Häufig wird die Menge in der Probe gemessen und mit einem normalen Wert verglichen.
The amount is often measured in the sample and then compared to a normal value.
Dadurch können umgehend Maßnahmen ergriffen werden, um das Problem zu beheben und den Luftdruck im Reifen wieder auf den normalen Wert zu bringen.
This allows measures aimed at resolving the problem and returning the tire pressure to its normal value to be taken immediately.
Wassergehalt der Haut in ihrem normalen Wert und damit Glättung und gesunde Haut,
water content of skin in its normal value and so smoothing and healthy skin,
Der Lüfter wird bei Bedarf eingeschaltet und normalerweise nicht mehr ausgeschaltet (sogar wenn die Temperatur wieder einen normalen Wert erreicht).
Fan is turned on on need and usually never turned off (even if temperature reaches a normal value).
Um das Ganze abzuschließen, lassen Sie uns den Zeitschritt auf den normalen Wert von einer Sekunde zurücksetzen.
To finish up, let us reset the clock's timestep to the normal value of 1 second.
Von Dumping spricht man, wenn eine Ware bei der Ausfuhr unter dem normalen Wert verkauft wird, den sie auf dem Markt hat, auf dem sie hergestellt wird.
Dumping is the sale of a product for export at less than its normal value in the market where it is produced.
Die Anzahl der Plättchen in der Kartusche wurde auf den normalen Wert für eine volle Kartusche eingestellt, und die Kartusche kann normal verwendet werden.
The number of slides in the cartridge has been set to the normal value for a full cartridge, and the cartridge can be used normally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalen Wert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 70 ms.
