We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Grunde ist das auch nicht weiter verwunderlich, da es beispielsweise für Kompaktkamerafotografen die normalste Sache der Welt ist, beim Erstellen einer Komposition auf das Display zu schauen.
Live View is in the spotlight, which is quite understandable, since looking on the screen to make a composition is the most common thing for a compact camera photographer.
Einem persönlichen und stimmungsvollen B&B wo Service und Gastfreundlichkeit die normalste Sache der Welt sind?
A personal and characteristic B&B where service and hospitality is the most common thing in the world?
Die Nutzung von Wechselstrom scheint Ihnen die normalste Sache der Welt?
Using alternating current seems like the most normal thing in the world to you?
Die schönste Sache der Welt ist für uns die normalste Sache der Welt.
The most beautiful thing in the world is the most normal thing in the world for us.
Jacobs erklärte sich freudig dazu bereit, als ob einem Freund die Kehle durchzuschneiden die normalste Sache der Welt wäre.
Jacobs happily obliged, as if cutting his friend's throat was the most natural thing in the world.
Ich saß da in aller Seelenruhe mit dem Schwert vor meinem Bauch, und jeder ging an mir vorbei, als wäre das die normalste Sache der Welt.
I sat there in all soul peace with the sword before my belly, and everyone passed me, as if that would be the most normal thing of the world.
Wie ich sagte, ich war zwölf Jahre alt und empfand dass das Schweben aus meinem Körper die normalste Sache der Welt war.
As I said, I was twelve years old and felt that floating out of my body was the most normal thing in the world.
In Kurzem: sie akzeptieren meine Hörbeeinträchtigung als sei es die normalste Sache der Welt.
In short: they accept my hearing impairment as if it were the most normal thing in the world.
Ihnen so nahe zu sein, löst Unbehagen aus, wo es doch eigentlich die normalste Sache der Welt sein müsste, fast schon zu normal, Vater mit Tochter...
It feels uncomfortable to be so close, even though it should be the most natural thing in the world, something too normal almost, a father and daughter...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.