Examples with "numerischen Implementation der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fernerhin werden auch die Gesichtspunkte, die der effizienten numerischen Implementation dieses verallgemeinerten Multislice-Verfahrens zugrundeliegen, detailliert erörtert.
Henceforth the underlying principles of the efficient implementation of this generalised multislice algorithm are discussed in detail. English
Insgesamt erreicht unsere numerische Implementation eine Beschleunigung um den Faktor 50 im Vergleich zu ähnlichen Implementationen, sodass eine Laufzeit von nur sechs Sekunden erreicht wird.
Als Entwicklungswerkzeug ist GAUSS mit einem 64-Bit Compiler zur skalierbaren Implementation numerischer Methoden vom Desktop bis zur Enterprise-Solution ausgestattet.
Desktop and enterprise edition are equipped with a 64-bit-compiler that allows scalable implementation of numerical methods.
Die Forschungsaktivitäten umfassen mathematische Modellierung, theoretische Untersuchung von fundamentalen physikalischen Effekten, Implementation von numerischen Methoden, effiziente Modellierung und Simulation von komplexen Bauelementen, sowie die Entwicklung entsprechender mathematischer Theorie, hauptsächlich auf dem Gebiet der dynamischen Systeme.
The research activities include mathematical modeling, theoretical investigation of fundamental physical effects, implementation of numerical methods, efficient modeling and simulation of complex devices, and the development of related mathematical theory, mainly in the field of dynamical systems.
Implementation der Methodologie der kontinuierlichen computergestützten Bewertung und des Trainingsprogramms.
Implementation of the methodology of a continuous computerized assessment and training program.
Bei der Implementation der Monitoring-Lösung sollte die Datenmenge zumindest berücksichtigt werden.
The data volume should at least be considered when implementing the monitoring solution.
Die Implementation der Amateurfunk-Protokolle unter Linux ist sehr flexibel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.