We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sende- und Empfangssignal werden mithilfe numerischer Algorithmen verarbeitet und ausgewertet.
Transmitted and received signals are processed and evaluated using numerical algorithms.
Dies beinhaltet auch die Entwicklung effektiver numerischer Algorithmen für diese Problemstellungen.
This includes as well the development of effective numerical algorithms for such problems.
Die Interpretation der Daten erfolgt dabei objektiv und verlässlich auf Grundlage numerischer Algorithmen und neuester Visualisierungstechniken.
The interpretation of the data is based on numeric algorithms and state-of-the-art visualisation techniques, meaning that it is objective and reliable.
Ich schreibe momentan ein API zum Manipulieren der Speichen, und für die Anwendung graphischer und numerischer Algorithmen.
I am presently writing an api for manipulating the spokes, and applying graphical and numeric algorithms.
Wir sind gleich stark in der Entwicklung fortschrittlicher numerischer Algorithmen, wie auch bei praktischen Ingenieurslösungen.
We are equally strong in the development of advanced numerical algorithms, as well as in down-to-earth engineering solutions.
Entwicklung komplexer numerischer Algorithmen für den Umgang mit raumbezogenen Datenbanken
development of complex numerical algorithms to handle spatial databases
Langjährige Erfahrung in der Auswahl bzw. Entwicklung numerischer Algorithmen zur Datenauswertung und Visualisierung
Many years of experience in the selection and development of numerical algorithms for data analysis and visualisation.
Sende- und Empfangssignal werden mithilfe numerischer Algorithmen miteinander verglichen und geben Auskunft darüber, was sich in welchem Abstand vor dem Radarmodul befindet.
Transmit and receive signals are compared using numerical algorithms and provide information about what is in front of the radar module at what distance.
Der zweite Schwerpunkt ist die Entwicklung, Untersuchung und Implementierung numerischer Algorithmen für verallgemeinerte Eigenwertprobleme mit gerader Struktur und deren Fehleranalyse.
The second main point is the development, investigation and implementation of numerical algorithms for generalized eigenvalue problems of even structure and their error analysis.
Die mathematische Struktur der Gleichung als steilster Abstieg in einer Energielandschaft gibt neue Einblicke und erlaubt die Weiterentwicklung und Analyse numerischer Algorithmen.
The mathematical structure of the equation as a steepest descent in an energy landscape gives new insights and allows to develop and to analyze numerical algorithms.
Hinzu kommen erforderliche Mechanismen zum schnellen Auffinden geschnittener Zellen, Techniken zur dynamischen Adaption des kartesischen Rechengitters sowie die Umsetzung numerischer Algorithmen zur Speicherung und Lösung der auftretenden Gleichungssysteme.
In addition, mechanisms for fast detection of cell intersections, techniques for grid adaptation, and numerical algorithms for storing and solving the arising equation systems are provided.
Das Hauptziel des Programms ist es, ein Werkzeug zum Testen und Visualisieren numerischer Algorithmen sowie ein Unterrichtswerkzeug zum Demonstrieren mathematischer Themen bereitzustellen.
The main aim of the program was to create a tool for testing numerical algorithms, to visualize results, and to demonstrate mathematical content in the classroom.
Daher erstellte ich als Hilfe dieses Programm zur Verwaltung von Zahlengittern und zum Studium der Ergebnisse darauf ausgeführter numerischer Algorithmen).
So I built as help this program for handling of numerical lattices and for studying the results of numerical algorithms on them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
