Examples with "oder Automatischer Software-Download" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Softwareaktualisierungen zu erhalten, stellen Sie sicher, dass die Einstellung Automatisch nach Update suchen oder Automatischer Software-Download Ihres Fernsehers eingeschaltet ist.
HINWEIS: Wenn das Kontrollkästchen Automatisch nach Update suchen oder Automatischer Software-Download mit AUS deaktiviert ist, prüfen Sie manuell, ob es eine Aktualisierung gibt.
Um zu prüfen, ob Automatisch nach Update suchen oder der automatische Software-Download aktiviert oder deaktiviert sind, oder um manuell zu prüfen, ob eine Systemfirmware-Aktualisierung verfügbar ist, führen Sie die folgenden Schritte aus
Damit Sie das Update auch bestimmt erhalten, stellen Sie sicher, dass die Einstellung zum automatischen Software-Download auf Ihrem Fernseher aktiviert ist.
The recommended way to receive this update is by ensuring that the Automatic software download setting on your TV is turned ON.
Sie können diese ignorieren, wenn Sie die Aktualisierung mithilfe der Funktion „Automatischer Software-Download" nutzen.
Anders als vorher, als neue Updates manuell erzeugt wurden, unterstützt die Technologie nun automatische Software-Downloads, -Installationen und Updates zu Entertainment, Navigation und Fahrzeugkontrollsystemen.
Unlike before where new updates were generated manually, the technology now supports automatic software downloads and installation, updates to entertainment, navigation and vehicle control systems.
Wählen Sie Produkt-Support oder Kundenservice&Hilfe. Wählen Sie Automatischer Software-Download.
Select System software update. Select Automatic software download or Automatically check for update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.