Examples with "oder BASIC-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über eine Exportfunktion können alle Daten auch direkt in Tabellenkalkulationen wie Microsoft Excel übernommen oder in Visual Basic-Programme eingebunden werden.
Wenn Sie die nicht ausführen, bekommen Sie ggf. Probleme bei der Koordination, ob MapInfo Professional oder Ihr Visual Basic-Programm im Fokus liegt.
If you do not issue the, you may find it difficult to coordinate whether MapInfo Professional or your Visual Basic program has the focus.
Der Computer durfte angefasst und ausprobiert werden, Besucher spielten diverse Spiele mit klassischen Joysticks oder programmierten einfache BASIC Programme.
The machine could be touched and fully tried out, all modes were usable and visitors played games using classic joysticks attached to the machine or coded some BASIC programs.
Wenn Sie ein Formular entwerfen, das nicht in Microsoft PowerPoint oder einem Microsoft Visual Basic -Programm, sondern auf einer Webseite verwendet werden soll, sollten Sie für die Automatisierung des Steuerelements ein Web skript anstelle eines Makros verwenden.
If you're designing a form for use on a Web page rather than in Microsoft PowerPoint or a Microsoft Visual Basic program, use a Web script instead of a macro to automate the control.
Eigene Experimente mit externen Geräten können automatisch mittels der integrierten Visual Basic Schnittstelle innerhalb der auf Windows basierenden Betriebssoftware MultiVu, oder durch externe Visual C++-, Delphi- oder Visual Basic-Programme gesteuert werden.
User experiments with external instruments may automatically be controlled with the Visual Basic interface integrated within our Windows-based MultiVu control software or by controlling external Visual C++, Delphi or Visual Basic programs.
Mit einer Batch-Datei oder einem Visual Basic Programm kann man so HPGL- und DXF-Manager als Tool zu Anzeige, Konvertierung und Ausdruck von HPGL- und DXF-Dateien verwenden.
Through use of a batch file, or a Visual Basic Program the HPGL and DXF Managers can be used as tools for displaying, converting and printing out HPGL and DXF files.
Eine Funktion kann so also z.B. eine interne Subfunktion aufrufen, die von außen (also vom BASIC-Programm oder von anderen Libraries aus) überhaupt nicht erreichbar ist.
Consequently, a function can then, e.g., call an internal sub-function, which can never be accessed from the outside (that is, from the BASIC program or from other libraries).
Sie können die geöffnete Datenbank nicht komprimieren, während Sie ein Makro oder Visual Basic-Programm ausführen.@Zeigen Sie stattdessen im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme, und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.@1@1
You can't compact the open database while running a macro or Visual Basic code.@Instead of using a macro or code, on the Tools menu, point to Database Utilities, and then click Compact/Repair Database.@1@1
Das Microsoft VBA-Projekt oder das Programm Visual Basic kann auf viele Typbibliotheken verweisen.
Your Microsoft VBA project or Visual Basic program can reference many type libraries.
Mit dem BASIC-Befehl LOAD werden Programmdateien (PRG), z.B. BASIC- oder Maschinensprache-Programme, von Datasette oder Diskette in den RAM-Speicher geladen.
The BASIC command LOAD is normally used for loading program files (PRG) like BASIC, machine language programs, but actually any kind of data from datasette or disk drive into RAM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
