Vertaling van "oder Beilage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Köstliche Artischocken in Öl werden als Vorspeise oder Beilage serviert.
Delicious artichokes in oil are served as an appetizer or side dish.
Langsam gekochte Bohnen sind eine gesunde Ergänzung zu jeder Mahlzeit oder Beilage.
Slow-cooked beans are a healthy addition to any meal or side dish.
Kartoffelpuffer können als Snack oder Beilage genossen werden.
Potato cake can be enjoyed as a snack or a side dish.
Hirse kann wie Reis gekocht und als Brei, Suppe oder Beilage serviert werden.
Millet can be boiled like rice and can be served as a porridge, soup or a side dish.
Eine Partei, die ein Dokument oder geistiges Eigentum in anderer Form nach einem Anhang, einer Anlage oder Beilage zu dieser Vereinbarung verfügbar macht, kennzeichnet dasselbe eindeutig, je nachdem, was zutrifft, als vertrauliche Geschäftsinformation, urheberrechtlich geschützt oder Geschäftsgeheimnis.
The Party providing a document or other intellectual property pursuant to an Annex, Appendix, or Attachment to this Memorandum shall clearly mark the document or intellectual property as business confidential, proprietary, or a trade secret, as appropriate.
Die Konsultationen können in Verbindung mit einer Sitzung der Vertreter der Parteien oder einer Sitzung des jeweiligen Exekutivausschusses oder solcher Ausschüsse stattfinden, die gegebenenfalls gemäß einem Anhang, einer Anlage oder Beilage zu dieser Vereinbarung eingesetzt wurden.
The consultations may be held in conjunction with a meeting of the Representatives of the Parties or a meeting of the relevant Executive Committee or a meeting of such other committees as may be established under an Annex, Appendix or Attachment to this Memorandum.
Tortilla-Chips können als Snack, Vorspeise oder Beilage gegessen werden.
Tortilla chips are eaten as a snack, appetizer or side dish.
Ob als Hauptgericht oder Beilage, sie passen immer.
Whether as a main course or side dish, they always fit.
Italiener essen häufig Pasta als Vorspeise oder Beilage.
Italians often eat pasta as a starter or side dish.
Genieße sie sofort als Vorspeise oder Beilage.
Enjoy immediately as an entrée or side dish.
Ideal als Tapa, Appetithappen oder Beilage.
Ideal as a tapa, starter or side dish.
Mit einer einfachen Marinade kann man sich ein schnelles Essen oder Beilage zaubern.
With a simple marinade you can conjure up a great quick meal or side dish.
Traditionell begleiten die Esskastanien Fleisch, Wild und Geflügel als Füllung oder Beilage.
Traditionally, the chestnut meat to accompany game and poultry as a filling or side dish.