Ob Besitzer oder Betreiber von Immobilien, allen sind hochwertige Gebäude und Güter anvertraut.
Owners as well as operators of real estate are entrusted with high-value buildings and goods.
Mitarbeiter und/ oder Betreiber des Kunden machen sich auf diese Weise bereits mit der Maschine vertraut.
The customer's employee's and/or operators become familiar with the machine and how it works.
Jeder Veranstalter oder Betreiber kann sich vor den nationalen Steuerbehörden unmittelbar auf diese Steuerbefreiung berufen.
An operator can rely on that exemption directly before the national tax authorities
Die Inhalte der Websites von Drittparteien unterliegen der Haftung der jeweiligen Besitzer oder Betreiber.
The contents of such third-party websites are the responsibility of the respective owners and/or providers.
Wir geben auch direkt Tipps, wie man als Affiliate oder Betreiber seinen AdRank verbessern kann.
We also give direct tricks on how to improve the individual AdRank, for affiliates as for merchants.
Fragen Sie bei einem autorisierten Händler oder Betreiber nach der Verfügbarkeit.
Please check with an authorized retailer or operator for availability.
Für sie ist der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Responsibility for this lies with the respective supplier or operator of the website.
Es wird keine Beschränkungen hinsichtlich des Standortes der Investoren oder Betreiber geben.
There will be no restriction on location for any investor or operator.
Wir stellen umfassendes, systematisches Training für den KundeSidetechniker oder Betreiber bereit.
We will provide comprehensive, systematic training for the client-side technician or operator.
Die Verantwortlichkeit liegt hier beim jeweiligen Anbieter oder Betreiber.
All contents are at the responsibility of each provider or licensee.
Entworfen für größere Mannschaften, Ausstatter oder Betreiber.
Designed for bigger crews, outfitters or operators.
Sie können als Benutzer oder Betreiber einen Campingplatz kostenlos eintragen.
Here you can register a camping site free of charge as user or operator.
Im Anschluss kann der Eigentümer oder Betreiber Finanzierungs- und Maßnahmenpläne erstellen.
After that, the owner or operator can organise finance plans and intervention schedules.
