Examples with "oder COM-basierter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der zweite Typ kann als gemeinsame Nutzung serieller Schnittstellen oder COM-basierter Geräte über ein Ethernet-Netzwerk beschrieben werden.
The second type can be described as sharing serial interfaces or COM-based equipment over Ethernet network.
Andere resultaten
Anstatt die visuelle Benutzeroberfläche zu nutzen, können Sie MapForce auch über eine flexible Java- oder COM-basierte API aufrufen, womit Ihnen eine integrierte Automationsebene für Ihre ETL-Implementierungen zur Verfügung steht.
In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.
Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über.NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.
The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from.NET, Java, or COM-based code.
Ein Benutzer kann auch eine angekündigte Anwendung installieren, indem er ein Dokument öffnet, das dieser Anwendung zugeordnet ist, entweder durch die Dateinamenerweiterung oder durch COM-basierte Aktivierung.
A user can also install an advertised application by opening a document that is associated with the application, either by file name extension or by COM-based activation.
Recognition Server kann sich auch mit einer Vielzahl von Backend-Systemen und Anwendungen von Drittanbietern verbinden, wobei die Integration über Skripts, XML-Tickets, eine Web-Service-API oder eine COM-basierte API erfolgt.
Recognition Server can also connect with a variety of back-end systems and third-party applications with integration via Scripts, XML tickets, a Web-service API, or a COM-based API.
Mit dem Tool können Sie Befehle oder andere Informationen an COM-basierte Geräte oder RS232-Anwendungen senden in einer Vielzahl von Formaten (String, Binär, Oktal, Dezimal, Hexadezimal, gemischt).
The tool allows you to send commands or other information to COM-based devices or RS232 applications in a variety of formats (string, binary, octal, decimal, hexadecimal, mixed).
Informationen zu COM-basierten Add-Ins finden Sie in der Office Cliententwicklungs-Dokumentation.
For information about COM-based add-ins, see the Office client development documentation.
Mehrere COM-basierte APIs und Plug-Ins ermöglichen eine individuelle Konfigurierung und Feinabstimmung.
Several COM-based APIs and various plug-ins facilitate extensive customising and fine-tuning.
XMLSpy unterstützte zuvor die Integration über eine COM-basierte Schnittstelle.
XMLSpy previously supported integration via a COM based interface.
Trotzdem werden viele COM-basierte Automatisierungstools immer noch verwendet und weiterhin in Massenproduktion hergestellt.
Nevertheless, many COM-based automation tools are still in use and continue to be mass-produced.
Dieses Problem tritt auf, wenn die COM-basierte Bibliothek "MSClus.dll" nicht aktiviert wird.
This issue occurs if the COM-based MSClus.dll library is not enabled.
Lösung von Problemen bei der seriellen Kommunikation zwischen Kontrollnetzwerken und COM-basierten Geräten
resolving issues with serial communications established between control networks and COM-based devices
MultiTerm Workgroup Server ist eine COM-basierte DLL.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
