Examples with "oder Computeralgorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Mitarbeiter oder Computeralgorithmus bei dem Mitglied oder Teilnehmer des Handelsplatzes, bei dem der Auftrag eingereicht wird, der für die Anlageentscheidung in Bezug auf diesen Auftrag verantwortlich ist, wie in Feld 4 von Tabelle 2 des Anhangs vorgegeben
the person or computer algorithm within the member or participant of the trading venue to which an order is submitted that is responsible for the investment decision in relation to the order, identified as specified in field 4 of the Table 2 of the Annex
Andere resultaten
Angabe der Person oder des Computeralgorithmus, die bzw. der für die Ausführung eines Geschäfts verantwortlich ist
Identification of person or computer algorithm responsible for execution of a transaction
einem physiologischen Experiment oder einem Computeralgorithmus besteht,
Effekt Ein Computeralgorithmus (oder ein Hardwaregerät), der den Klang einer Spur verändert.
effect A computer algorithm (or a hardware device) that alters the sound of a track.
Gehen Anlageentscheidungen von einer Person, die nicht der Kunde ist, oder von einem Computeralgorithmus aus, sollte die Person oder der Algorithmus deshalb zur Gewährleistung einer effektiven Marktüberwachung in der Geschäftsmeldung mit einer eindeutigen, zuverlässigen und einheitlichen Kennung angegeben werden.
Therefore, in order to ensure effective market surveillance, where investment decisions are made by a person other than the client or by a computer algorithm, the person or algorithm should be identified in the transaction report using unique, robust and consistent identifiers.
Unsere Bewertung der einzelnen Standorte erfolgt automatisch mit Hilfe eines Computeralgorithmus.
Our evaluation of each site is done automatically using an computer algorithm.
Erinnere dich, wie bereits erwähnt, ist Google immer noch ein Computeralgorithmus.
Remember as we mentioned before, Google is still a computer algorithm.
Google News verwendet zur automatischen Durchsuchung von Nachrichtenwebsites einen Computeralgorithmus.
Google News uses a computer algorithm to automatically crawl news sites.
Die Position der Fassadenstützen wird mit einem Computeralgorithmus optimiert.
The position of the façade columns is optimised using a computer algorithm.
Unser Computeralgorithmus berechnet die Schnittmuster für die verrücktesten Formen.
Our computer algorithm is able to calculate the patterns for the wildest shapes.
Die Bewertung vonoffers.mea-via.it ist nach unserem Computeralgorithmus etwas niedrig.
The review of offers.mea-via.it is somewhat low according to our computer algorithm.
Heute entscheidet dann eben ein Computeralgorithmus was euch gefällt.
Today decides a computer algorithm what you have to like.
Google News crawlt Nachrichtenwebsites automatisch mithilfe eines Computeralgorithmus.
Google News uses a computer algorithm to automatically crawl news sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.