Examples with "oder Computerausfall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiederherstellen von Programmen, Systemeinstellungen und Dateien nach einem Festplatten- oder Computerausfall.
Restore your programs, system settings, and files after a hard disk or computer failure.
Andere resultaten
Der Kunde trägt das gesamte Risiko für Verluste der digitalen Inhalte, die er heruntergeladen hat, einschließlich Verlusten auf Grund eines Internet- oder Computerausfalls.
The customer bears the entire risk of loss of the digital content downloaded by him/her, including any loss resulting from an Internet or computer failure.
Allerdings würden sie sich selbst treten, wenn Computerausfall oder Datenverlust tatsächlich mit ihnen geschieht.
However, they would kick themselves when computer failure or data losing actually happens to them.
Wenn ein Betriebsmaster aufgrund eines Computerausfalls oder aufgrund von Netzwerkproblemen nicht verfügbar ist, können Sie die Funktion des Betriebsmasters übernehmen.
If an operations master is not available due to computer failure or network problems, you can seize the operations master role.
Durch die Installation von Message Queuing in einem Servercluster implementieren Sie einen aktiv/aktiven Failover für die Warteschlangen im Fall eines Computerausfalls oder einer Fehlfunktion.
Installing Message Queuing on a server cluster will provide active/active queue failover in case of computer failure or malfunction.
Marriott und seine verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung für Verlust, Unterbrechung oder nicht bestehende Verfügbarkeit von Netzwerkservern oder anderen Verbindungen, Fehlkommunikation, Computerausfall oder technische Störungen, falsche oder ungenaue Angebotsinformationen, ungeachtet der Ursache, oder für anderweitiges menschliches, mechanisches oder elektronisches Versagen.
Marriott and its affiliates are not responsible for lost, interrupted or unavailable network server or other connections, miscommunications, computer or technical failure, or incorrect or inaccurate bidding information howsoever caused or other error of any kind whether human, mechanical or electronic.
Sorgen Sie sich nicht mehr um Faktoren, die Ihre Fähigkeit, effektiv zu handeln, wie Internetverbindungsgeschwindigkeiten, Computerausfall oder Stromausfälle, verzögern können.
Was passiert bei einem Computerausfall während des Tests (z.
What happens if there is a computer failure during the test (e.g.
Wir empfehlen ebenfalls, Sicherungskopien anzulegen, um den Verlust im Fall eines Computerausfalls zu haben.
We also recommend that you make backup copies to avoid loss in the event of computer failure.
Manchmal kann eine unsachgemäße Verwendung zu größeren Konfigurationsänderungen führen, die zu einem Computerausfall führen können.
At times improper usage can result in major configuration changes resulting in breakdown of computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
