Examples with "oder DTS-Dekoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analogton, Component (exzellente Qualität): Einige Player bieten 6-Kanal-Ausgänge vom internen Dolby-Digital- oder DTS-Dekoder.
Component analog audio (excellent quality): Some players provide 6-channel analog output from the internal Dolby Digital or DTS decoder.
Das bedeutet, daß alle DTS-Discs in allen DVD-Playern funktionieren, aber man einen DTS-kompatiblen Player oder DTS-Dekoder braucht, um die DTS-Tonspur abzuspielen.
This means that all DTS discs will work in all DVD players, but a DTS-compatible player and a DTS decoder are required to play the DTS soundtrack.
Andere resultaten
Der einzige Grund, einen Player mit 6-Kanal-Dolby-Digital oder DTS-Dekoder-Ausgängen zu kaufen, ist wenn Sie analoge Mehrkanalverbindungen zum Empfänger nutzen wollen (siehe Abschnitt über Component (analog) 3.2).
The only reason to get a player with 6-channel Dolby Digital or DTS decoder output is if you want use multichannel analog connections to the receiver (see the component analog section of 3.2).
Alle DVD-Player können DTS-CDs abspielen, wenn ein DTS-Dekoder an den digitalen PCM-Ausgang angeschlossen ist.
All DVD players can play DTS CDs if a DTS decoder is connected to the digital PCM output signal.
DTS-Dekoder sind Bestandteil der 5.1-Kanal-Surround-Prozessoren von nahezu allen führenden Herstellern.
DTS DTS decoders are in virtually every major brand of 5.1-channel surround processor.
Einige Player haben einen eingebauten DTS-Dekoder mit 6 (oder 7) analogen Ausgängen.
Ein paar Player haben einen eingebauten 2-Kanal-DTS-Dekoder, der das Signal auf Dolby Surround heruntermischt, genau wie ein 2-Kanal-Dolby-Digital-Dekoder.
Bei DTS-Discs braucht man einen Player mit "DTS Digital Out"-Kennzeichnung (ältere Player erkennen keine DTS-Spuren) und einen DTS-Dekoder im Receiver.
DTS discs require a player with the "DTS Digital Out" mark (older players don't recognize DTS tracks) and the DTS decoding feature in the receiver.
Ein DTS-ES-Dekoder ist zum Beispiel DTS Neo:6, was kein Kodierformat ist, sondern ein Matrixdekodierprozeß, der 5 oder 6 Kanäle liefert.
DTS-ES decoders include DTS Neo:6, which is not an encoding format but a matrix decoding process that provides 5 or 6 channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
