We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Massage, Sauna oder Dampfbad, Körper und Geist werden verwöhnt.
Whether massage, sauna or steam bath, body and mind are pampered.
Sie können Ihre Spannungen auch durch unsere Sauna oder Dampfbad verfliegen lassen.
You can also evaporate your tensions by using our sauna or steam bath.
Der beliebteste Stein für ein Bad oder Dampfbad ist Bad Jadeit.
The most popular stone for a bath or steam room is bath jadeite.
Zum perfekten Abschluss entspannen Sie in Sauna oder Dampfbad - so oft Sie möchten.
For a perfect finish, relax in the sauna or steam room - as often as you want.
Danach geht es dann zum Spa-Bereich direkt in die Sauna oder Dampfbad.
Then it goes to the spa area directly into the sauna or steam bath.
Freie Hallenbadbenützung, Sauna oder Dampfbad; Massage und Kosmetik gegen Gebühren.
Free use of indoor pool, sauna or steam bath, massage and cosmetic charges.
Vorrichtung zur Dampferzeugung in einem Sauna- oder Dampfbad.
Apparatus for producing steam in a sauna or steam bath.
In unserem Wellness-Bereich entspannen Sie am Feuer zwischen Saunagängen und Pool oder Dampfbad.
In our spa area, relax in front of the fire between sauna sessions and pool or steam bath.
Gegen Abend zog es uns immer noch einmal auf eine Runde Sauna oder Dampfbad in den Wellnessbereich.
Towards evening we moved to the sauna or steam bath in the spa.
Nach Sauna oder Dampfbad Ruhe genießen.
Enjoy the tranquillity after a sauna or steam bath.
Das Waschen mit Seife nach dem Sauna- oder Dampfbad ist deshalb nicht notwendig.
For this reason it is not necessary use shower gel after using a sauna or steam bath.
Hier können Sie ein entspannendes Bad in unserem Spabad machen, sich in die Sauna oder Dampfbad erwärmen lassen.
Here you can enjoy a relaxing bath in our whirlpool, get the heat in the sauna or steam room.
Nach einen ermüdenden Sightseeingtag können sie sich in entweder in der Sauna dem Solarium oder Dampfbad im Hotel entspannen.
After a tiring day of sightseeing you can return to the hotel and relax in the sauna, solarium or steam bath.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.