Examples with "oder Daten eines Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als vertragsgemäße Nutzung wird definiert: Einlesen von Instruktionen oder Daten eines Programms auf einen Rechner und/oder Server/Webserver, durch Übertragung aus Speichereinheiten oder von Datenträgern in die vereinbarte Hardware zum Zweck der Verarbeitung sowie Herstellung einer Kopie in maschinenlesbarer Form zur Datensicherung.
The contractual use is defined as: Reading instructions or data of a program on a computer and/or server/webserver, through transmission of data-blocks or data on a medium into the agreed hardware for the purpose of processing and production of a machine-readable copy for data backup.
Andere resultaten
Verfahren zum Laden von Daten oder eines Programms zu einer Mehrzahl von Datenstationen.
Method for loading data or program to a plurality of terminal stations.
Es ist der Programmier-Code, der es erlaubt, Daten und/ oder Merkmale eines Programms aufzurufen und sie zur Verarbeitung in einem ausgewählten Format abzurufen.
It represents the set of codes used to call data and/ or the functionalities of a program in order to convert them in a chosen format.
VMMap listet auf, welche Daten eines Programms oder eines Prozesses in welchen Bereichen des Arbeitsspeichers oder der Auslagerungsdatei liegen.
VMMap lists which data of a program or a process in which areas of the memory or the swap file.
APIs können bereits verfügbare Funktionen oder Daten in andere Programme einbinden.
APIs make it possible to integrate existing functions or data into other programmes.
Der Kunde ist verantwortlich für das Sichern von Programmen oder Daten auf Wechseldatenträgern.
You are responsible for backing up any programs or data on removable storage media.
Schutz gegen Schäden durch Beschädigung der Software und versehentliches Löschen von Programmen oder Daten
Protects from software corruption, accidental deletion of programs/data
Die Deinstallation eines Programms kann dazu führen, dass zu diesem Programm gehörige Daten verloren gehen.
Uninstalling a program can cause the loss of any data associated with that program.
Dabei sind es wieder Algorithmen, die es der Maschine ermöglichen, ihre Struktur, Programme oder Daten zu optimieren.
Here, again, it is algorithms that enable machines to adapt and optimise their structure, programs or data.
Genau. Ladet deshalb keine Programme oder Daten von Webseiten herunter, denen ihr nicht absolut vertraut.
Exactly. So don't download programs or files from websites you don't absolutely trust.
Die meisten Viren werden heute in böser Absicht geschrieben und können Schäden an Programmen oder Daten verursachen.
Most viruses today are written with malicious intent; as a result, they can cause damage to programs or data.
Alle Partner müssen die Richtigkeit aller gemeldeten Daten bei Abschluss eines Programms oder am Ende des Förderzeitraums bestätigen.
Each partner will be required to certify the accuracy of all data reported upon completion of a program or funding period.
Als Standardwert stellt das Programm die Daten eines Monats dar, doch dieses Intervall kann je nach Belieben verändert werden.
By default, the program displays information for a month, but you can select any period of time you want.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
