Examples with "oder Datenobjekten ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwendung von traditionellen SAN (Storage Area Network)- und NAS (Network Attached Storage)-Festplatten zur sekundären Speicherung von Inhalten oder Datenobjekten ist sehr kostspielig.
Use of traditional storage area network (SAN) and network attached storage (NAS) disks for secondary storage of content or data objects comes with a high price tag.
Andere resultaten
Der Einsatz herkömmlicher SAN- und NAS-Festplatten als sekundärer Massenspeicher für Inhalte oder Datenobjekte ist teuer, und bandbasierte Systeme bringen ihre eigenen Herausforderungen beim Zugriff mit sich.
Use of traditional SAN and NAS disk for secondary storage of content or data objects comes with a high price tag and tape-based systems bring their own access challenges.
Beim Hinzufügen von Textannotations- oder Datenobjekten wird es sich um eine Assoziation handeln.
When adding text annotations or data objects, it will be an association.
Das Datenobjekt ist Träger eines konkreten Wertes in BRF+.
A data object is a carrier of a particular value in BRF+.
Casting des zugewiesenen Datenobjekts ist ebenfalls möglich.
Casting is also possible for the assigned data object.
Die skulpturale Form und Ästhetik dieser Datenobjekte ist es, die den Künstler interessiert.
The sculptural form and aesthetics of these data objects is that what is of interest to the artist.
Für die Anbindung von Dokumenten und Datenobjekten ist gesorgt, sodass alle Vorgaben sofort in die Tat umgesetzt werden können.
The automatic linking of all kinds of documents is ensured, so that all objectives can be immediately put into practice.
Bei dynamisch erzeugten Datenobjekten ist die Dereferenzierung die einzige Möglichkeit, um auf den Inhalt zuzugreifen.
If you create a data object dynamically, the only way to access its contents is to use dereferencing.
Klicken Sie auf verknüpfte Zellen, und übergeben Sie die ausgewählte Zelle und den Dimensionskontext an ein anderes Dokument oder Datenobjekt.
Clicking linked cells and passing the selected cell and the dimension context to another document or data object.
Um eine Verbindung zu einem Datenbank- oder Datenobjekt aufzubauen, doppelklicken Sie auf das gewünschte Element im dbConnect-Manager.
To connect to a database or data object, double-click it in the dbConnect Manager.
Ein Datenobjekt ist ein XML-Dokument, wenn es im Sinne dieser Spezifikation wohlgeformt ist.
A data object is an XML document if it is well-formed, as defined in this specification.
Alle Server oder Datenobjekte, die bereitgestellt werden oder diese Services nutzen, befinden sich global in einer PCI DSS-konformen Umgebung.
Any server or data object deployed in or using these services is in a PCI DSS compliant environment, globally.
Ein Datenobjekt ist wie ein Auto: die Adresse ist die Quittung.
A data object is like a car; the address is the receipt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
