We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Anbieter haftet nicht für dadurch entstandene Schäden oder Datenverluste.
The provider is not liable for any resulting damage or data loss.
Durch die Übertragung im selben Funknetz werden mögliche Verzögerungen oder Datenverluste vermieden.
The transmission in the same wireless network avoids possible delays or data loss.
Das Herunterladen und der anderweitige Erhalt von Inhalten im Wege der Benutzung unserer Dienste erfolgt auf dein eigenes Risiko und du haftest alleinig für jegliche Schäden an deinem Computersystem oder Datenverluste, die aus dem Herunterladen solcher Materialien resultieren.
Any material downloaded or otherwise obtained through your use of our services is done at your own discretion and risk, and you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material.
Alle heruntergeladenen oder auf sonstige Weise durch die Nutzung der Webseite erhaltenen Materialien bezieht der Benutzer nach eigenem Ermessen und Risiko und ist für alle eventuellen Schäden an seinem Computersystem oder Datenverluste, die sich aus dem Download von diesen Materialien ergeben könnten, allein verantwortlich.
Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the Web Site is done at the user's discretion and risk and that the user will be solely responsible for any damage to their computer system or loss of data that results from downloading such material.
Eine Haftung von uns für gelöschte Daten oder Datenverluste ist deshalb ausgeschlossen.
Liability for deleted data or data losses on our part is therefore excluded.
Und sollte doch einmal etwas schiefgehen, reduzieren wir etwaige Ausfallzeiten oder Datenverluste auf ein Minimum.
If anything goes wrong, we can reduce downtimes or data losses to a minimum.
Eine Haftung von uns für gelöschte Daten oder Datenverluste ist deshalb ausgeschlossen.
We therefore have no liability for deleted data or data loss.
Wir möchten, dass Sie und Ihre Mitarbeiter sicher arbeiten, ohne sich Gedanken über Mail-Angriffe oder Datenverluste machen zu müssen.
We want you and your employees to work securely and without having to worry about mail attacks or data losses.
Wir schließen jegliche Haftung für Einkommens-, Gewinn- oder Datenverluste und Schäden aus, die aus der Nutzung unserer Produkte entstehen.
We exclude all liability for income, profits or data loss or damage arising from the use of our products.
Das positive Ergebnis wäre das Lesen bzw. Schreiben von Daten innerhalb einer Woche ohne Probleme, Fehler oder Datenverluste.
The positive result would be reading/writing data for a week without any issues, errors or data losses.
Cvent übernimmt keine Verantwortung für Fehlkonfigurationen, Datenkorruption oder Datenverluste in externen Anwendungen, die sich aus der Verwendung solcher Integrationen ergeben.
Cvent is not responsible for any misconfiguration, data corruption or data loss in any external application resulting from the use of such integrations.
Wenn Ihr Fokus voll und ganz auf der Betreuung Ihrer Kunden liegt, sind ungeplante Ausfallzeiten oder Datenverluste das Letzte, was Sie brauchen.
When you're focused on serving your customers, the last thing you need is unplanned downtime or data loss.
Sogar kleine bis mittelständische Unternehmen nutzen Anwendungen für E-Commerce, Auftragsabwicklung und E-Mail, bei denen keine < > Systemausfälle oder Datenverluste auftreten dürfen.
Even small and mid-sized businesses have applications such as e-commerce, order processing, and e-mail that cannot tolerate < > downtime or data loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
