Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Drogen steht
Vertaling van "oder Drogen steht" in Engels
or drugs are
Das Boot darf nicht mit einer Person besetzt sein, die unter Alkohol oder Drogen steht.
Competitors under the influence of alcohol or drugs are forbidden to use boats.
Viele sind spontan der Meinung, dass einer Person, die unter Einwirkung von Alkohol oder Drogen steht, etwas weniger Schuld trifft als einer nüchternen Person. Professor Schneider und Professor Frister bezweifeln das.
Many people spontaneously feel that persons under the influence of drink or drugs are precisely rather less responsible than when they are sober. Professors Schneider and Frister now raise doubts.
Dasselbe geschieht, wenn jemand unter Wirkung von Alkohol oder Drogen steht.
The same thing happens when someone is under the influence of alcohol or drugs.
OM Chanting ist nicht geeignet für Menschen mit ernsthaften mentalen Krankheiten, oder jemand, der unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht.
This practice is not recommended for those with a history of serious mental illness, or anyone under the influence of alcohol or recreational drugs.
Wenn der Name des Fahrers nicht im Vertrag steht oder wenn der Fahrer unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht.
der Gast sich anderen Gästen oder dem Personal gegenüber unangemessen verhält bzw. unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht, sich auf bedrohlicher, beleidigender Weise verhält,
the guest behaves inappropriately to other guests or the staff, is under the influence of alcohol or drugs or behaves in a threatening, insulting manner,
sich der Gast mit den Angestellten oder Gästen des Hotels auf unangenehme oder rüde Weise benimmt, unter Einfluss von Alkohol oder Drogen steht, sein Auftreten furcht erregt oder beleidigend ist, oder wenn er sich auf eine andere, inakzeptable Weise benimmt.
guest with respect to the employees or guests of the hotel behaves in a reprehensible manner, or shows a rough behaviour, is under the influence or alcohol or drugs, shows a threatening, insulting or any other unacceptable behaviour.
Wenn der Fluggast betrunken ist oder unter Einfluss von Alkohol oder Drogen steht.
Appear to be intoxicated or under the influence of drugs,
der Gast mit der Sicherheit, Ordnung und den Angestellten des Hotels grob umgeht, unter dem Einfluss vom Alkohol oder Drogen steht oder bedrohliches Verhalten aufweist
sich der Gast mit den Mitarbeitern des Hotels gemein verhält, unter Einfluss von Alkohol oder Drogen steht, auf irgendwelcher Art die anderen Gäste beleidigt.
Varsovia Appartements Jerozolimskie behält sich das Recht vor, einer Person, die unter Alkoholeinfluss oder Drogen steht, die sich aggressiv verhält und dadurch eine direkte Gefahr für Personen und Sachen darstellt, keine Schlüssel auszuhändigen.
Varsovia Apartmenty Jerozolimskie reserves the right not to issue keys to a person who is under the influence of alcohol, drugs, behaving aggressively by what constitutes a direct threat to people and property.
Wenn der Fluggast betrunken ist oder unter Einfluss von Alkohol oder Drogen steht.
If the Passenger is drunk or under the influence of drink or drugs,
1.10 CSB-IISB werden keine Körperarbeit, Unterrichtssitzung und/oder Präsentation geben, während entweder der Sexological Bodyworker oder der Klient/Lernende offensichtlich unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen steht.
1.10 CSB-IISB will refrain from providing bodywork, training sessions and/or presenting any instructional material while either the Sexological Bodyworker or the client/student is under the influence of alcohol or illegal drugs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Drogen steht in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
