Der Gutachter analysierte die Dokumente akribisch auf Unstimmigkeiten oder Fehler.
The examiner meticulously analyzed the documents for any discrepancies or errors.
Achten Sie darauf, Ihre Nebenkostenabrechnung auf Unstimmigkeiten oder Fehler zu prüfen.
Make sure to check your utility bill for any discrepancies or errors.
Dieses Kraftwerk bietet hervorragende Leistung bei minimaler Störung oder Fehler.
This power plant gives excellent performance with minimal trouble or error.
Problematische Computer - alle Geräte mit dem Status Warnung oder Fehler.
Problematic computers - all devices with warning or error status.
Zeige Schritte oder Fehler, die Odysseus weiter von zu Hause führen.
Show steps or mistakes that lead our hero further from home.
Sie war behutsam beim Nähen des empfindlichen Stoffes, um Risse oder Fehler zu vermeiden.
She was steady-handed while sewing the fragile fabric, preventing any tears or mistakes.
Ideen, Anregungen oder Fehler können Sie uns gerne per E-Mail zukommen lassen.
Ideas, suggestions or errors please feel free to send us an e-mail.
Dennoch kann keine Gewähr für die Richtigkeit oder Fehler akzeptiert werden.
Nevertheless, no responsibility for the accuracy or errors can be accepted.
Außerdem müssen mögliche Probleme oder Fehler im Sortiment ausgebessert werden.
In addition, possible problems or errors in the assortment must be repaired.
Diese Meldungen können auch als Warnungen oder Fehler markiert werden.
These messages may also be flagged as warnings or errors.
Änderungen oder Fehler werden durch Prüfprogramme sofort erkannt und wenn möglich korrigiert.
Changes or errors are detected immediately by test programs and if possible corrected.
Die folgenden Liste enthält Hilfethemen für allgemeine Probleme oder Fehler.
The following lists provides help on general problems or errors.
Eine Haftung für inhaltliche Mängel oder Fehler kann jedoch nicht übernommen werden.
However, no liability can be accepted for any content-related shortcomings or errors.
