Vertaling van "oder Forschungsprogrammen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or research programmes
Es wurden weitere Ausnahmen von der Anwendung dieses Gesetzes geschaffen (zB auch bei bestimmten Entsendungen im Konzern oder im Rahmen von internationalen Aus- und Weiterbildungs- oder Forschungsprogrammen).
Additional exceptions to the application of this law were created (e.g. also in the case of certain secondments in the group or within the framework of international training and further education or research programmes)
Tätigkeit im Rahmen von internationalen Aus- und Weiterbildungs- oder Forschungsprogrammen an Universitäten/pädagogischen Hochschulen/Fachhochschulen.
Activities within the framework of international further training and professional development or research programmes at universities, colleges of education or universities of applied sciences.
Tätigkeiten im Rahmen von Austausch- oder Forschungsprogrammen der Europäischen Union
Das Programm findet Anwendung auf kleine und mittlere Unternehmen, die vollzeitlich bis zu fünf Arbeitskräfte zur Durchführung von Studien- oder Forschungsprogrammen auf folgenden Gebieten einstellen
The programme applies to SMEs which take on a maximum of five full-time workers for design or research programmes in the following areas
Wenn jedoch eine Tätigkeit in der wissenschaftlichen Forschung und Lehre oder im Rahmen von Austausch- oder Forschungsprogrammen der Europäischen Union (vom Ausländerbeschäftigungsgesetz ausgenommene Tätigkeiten) ausgeübt wird, wird keine Beschäftigungsbewilligung benötigt. Verlängerung und Umstiegsmöglichkeiten
However, a work permit is not required if they carry out an activity in academic research and teaching or within the framework of exchange or research programmes of the European Union (activities that are not subject to the Act Governing Employment of Foreign Nationals).
Wenn Studierende mit kroatischer Staatsbürgerschaft Tätigkeiten ausüben, die vom Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG) ausgenommen sind (z.B. Tätigkeiten im Rahmen von Austausch- oder Forschungsprogrammen der Europäischen Union oder Tätigkeiten in der wissenschaftlichen Lehre und Forschung) brauchen sie keine Beschäftigungsbewilligung.
Activities that are not subject to the regulations of the Austrian Act Governing the Employment of Foreign Nationals are for example: activities within the framework of exchange or research programmes of the European Union or activities in academic teaching and research.
Ausgenommen sind: Tätigkeiten im Rahmen von Austausch- oder Forschungsprogrammen der Europäischen Union oder Tätigkeiten in der wissenschaftlichen Lehre und Forschung.
Activities which are not subject to the regulations of the Austrian Act Governing the Employment of Foreign Nationals are: activities in the framework of exchange or research programmes of the European Union or activities in academic teaching and research.
Ein Flug, sei es in der Luft oder ins All, wird nur in direktem Zusammenhang mit Energiegewinnung oder Forschungsprogrammen überhaupt in Betracht gezogen.
An air or space flight is considered only in direct connection with power acquisition or research projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder Forschungsprogrammen in het Duits
