Examples with "oder HTML-Nachricht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstens bestimmt die HTML-Hilfefunktion fälschlicherweise die Sicherheitszone in einem Szenario, in der eine Webseite oder HTML-Nachricht eine CHM-Datei in den Ordner Temporary Internet Files übermittelt und öffnet sie anschließend.
First, the HTML Help facility incorrectly determines the Security zone in a scenario in which a Web page or HTML message delivers a.chm file to the Temporary Internet Files folder and subsequently opens it.
Andere resultaten
MaxBulk Mailer ist ein voll funktionsfähiges und einfach zu bedienendes Bulk-E-Mailer und E-Mail-Merge-Tool für Macintosh, mit dem Sie maßgeschneiderte Pressemitteilungen, Newsletter, Preislisten und jede Art von Text- oder HTML-Nachrichten an Ihre Kunden...
MaxBulk Mailer is a full-featured and easy-to-use bulk emailer and email-merge tool for Macintosh that allows you to send out customized press releases, newsletters, prices lists and any kind of text or HTML messages to your customers and contacts. Email...
Unter Format für das Senden von E-Mails und Format für das Senden von Newsbeiträgen können Sie angeben, ob standardmäßig Nur-Text- oder HTML-Nachrichten gesendet werden, und die Einstellungen für diese Nachrichten anpassen.
Under Mail Sending Format and News Sending Format, you can choose whether to send plain text or HTML messages by default, and adjust settings for those messages.
Die Hauptfunktionen des Programms sind Modus zum Senden von Text- oder HTML-Nachrichten, Anhänge (die Möglichkeit, Fotos oder Bilder aus dem Anhang hinzuzufügen), dynamischer Inhalt (Einfügen von Informationen aus der Datenbank in den Betreff oder Nachrichteninhalt), SMTP-Server-Bericht (Ereignisprotokollierung).
The main features of the program are: sending messages in text or HTML format, attachments (ability to add photos or images as attachments), adding dynamic content (inserting information from a database into the subject or message body), SMTP Server Reports.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Bilder in HTML-Nachrichten oder RSS-Elementen nicht automatisch herunterladen.
Clear the Don't download pictures automatically in HTML e-mail messages or RSS items check box.
Sie können einfache textbasierte Nachrichten senden oder Sie können komplexe HTML-Nachrichten senden.
You can send simple text based messages or you can send complex HTML messages.
Der Administrator kann festlegen, die E-Mail als Nur-Text oder als HTML-Nachricht zu senden.
The administrator can decide to send the e-mail as plain text, or as an HTML message.
Outlook wird standardmäßig konfiguriert, um externen Inhalt, wie Verknüpfungen zu Bildern oder Sounds in HTML-Nachrichten, die Sie empfangen, zu blockieren.
By default, Outlook is configured to block external content, such as links to pictures or sounds, in HTML messages that you receive.
Der Tab "E-Mails" enthält Funktionen zum Verfassen eigener E-Mails, zum Anzeigen Ihres E-Mail-Verlaufs und zum Verwenden von Vorlagen zum automatischen oder manuellen Senden von HTML-Nachrichten.
The Emails tab brings up features for composing your own emails, looking at your email history, and utilizing templates to automatically or manually send out HTML messages.
Dieser Puffer kann von einer Webseite ausgenutzt werden, auf die Site des Angreifers gehostet wird, oder als HTML-Nachricht an einen Benutzer gesendet wird.
This buffer may be exploited by a Web page that is hosted on an attacker's site or that is sent to a user as an HTML message.
Datei \Optionen\ Trust Center\Einstellungen für das Trust Center\Automatischer Download\Bilder in HTML-Nachrichten oder RSS- Elementen nicht automatisch herunterladen
"File\Options\ Trust Center\Trust Center Settings\Automatic Download\Don't download pictures automatically in HTML email or RSS items".
Konvertieren einer HTML- oder RTF-Nachricht in eine Nur-Text-Nachricht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
