Examples with "oder Hardware Probleme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings, wenn es unerwartete Systemstillstände aufgrund von Stromausfall oder Hardware Probleme gibt, dann können aktive Dateien verloren gehen.
However, if there are unexpected system shutdowns due to power failure or hardware issues, then active files can get lost.
Juristische Fallstricke beim Datenschutz, Datenschutzaspekte beim Aufsetzen von Verträgen oder Datenverlust durch Software oder Hardware Probleme sind nur einige der Themen, die auch erfahrenen Mitarbeitern den Schweiß auf die Stirn treiben können.
Legal pitfalls in data protection, data protection aspects when drawing up contracts, or data loss due to software or hardware problems, are just some of the issues that can cause even experienced employees to break out in a sweat.
So wird zum Beispiel durch ein BIOS Update oft Inkompatibilitäten oder Hardware Probleme behoben.
For example, a BIOS update often corrects incompatibilities or hardware problems.
Andere resultaten
Es ist auch nützlich, Software oder Hardware-Probleme und Erhöhungsbitten zu verfolgen.
It is also useful to track software or hardware problems and enhancement requests.
Auch aufgrund von Virus-Attacken oder Hardware-Probleme, iPod friert.
Also, due to virus attacks or hardware problems, iPod freezes.
Regelmäßige Speicherungen erlauben uns, sicherzustellen, dass der Dienst nicht ausfällt, wenn es Software- oder Hardware-Probleme gibt.
Regular backups allow us to guarantee that the service keeps on working in case of either software or hardware problems.
Wenn sich Ihr iPhone nicht einschalten lässt, müssen Sie feststellen, ob es durch ein Software- oder Hardware-Problem verursacht wird.
If your iPhone won't turn on, then you need to identify whether it is caused by a software or hardware issue.
Benutzer, die keine Verbindung zum Domänen-Controller herstellen können, haben wahrscheinlich Netzwerk- oder Hardware-Probleme.
Users that can't contact the Domain Controller are most likely having network or hardware issues.
Bearbeitung der Tickets und Überwachung der auftretenden Software- oder Hardware-Probleme
Ticketing management and Maintenance of a register of any detected software or hardware problems
Wir helfen Ihnen, mehr aus Ihrer Software herauszuholen und Software- oder Hardware-Probleme zu lösen.
We can help you get more out of your software as well as resolving software or hardware problems.
Bei uns erhalten Sie schnelle Hilfe bei PC oder Hardware Problemen
With us you get fast help with PC or hardware problems
Die meisten Datenverluste im iPhone werden normalerweise durch Benutzerfehler verursacht. Diese könnten versehentlich gelöscht oder auf Standard-Setups, Software-Abstürze oder Hardware-Probleme zurückgesetzt werden.
Most iPhone data losses are usually caused by user errors; these may be accidentally deleting or restoring it to default setups, software crashing or hardware issues.
Dieser Service kann keine BIOS- oder Hardware-Probleme beheben, die das Starten des Computers verhindern.
This service will not fix bios and hardware issues that prevent the system from booting up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
