We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or interfaces
Ein Set von Punkten, die Objekte oder Interfaces umschliesst, mit Länge und Breite aber ohne Dicke.
A set of points that wraps objects or interfaces, with length and breadth, but no thickness.
Wenn Sie dieses Feld frei lassen, dann werden alle verfügbaren Kanäle oder Interfaces in beliebiger Reihenfolge verwendet.
Leaving this field empty allows all available channels or interfaces to be used in any order.
Bei der konzeptionellen Erarbeitung von Designlösungen für Produkte oder Interfaces bestehen unsere Leitplanken aus Zielkostenvorgaben, Funktion, Technik und Ergonomie.
When developing concepts for design solutions for products or interfaces, our guidelines consist of target cost specifications, functionality, technology and ergonomics.
Technische Vorrichtungen wie Touchscreens oder Interfaces verbindet Winterling mit biologischen Phänomenen wie die der Biolumineszenz bestimmter Planktonarten und stellt damit vermeintliche Gegensätze zwischen Natur und Technik oder Körperlichkeit und Virtualität in Frage.
Technical appliances such as touch screens or interfaces are placed parallel to biological phenomenon such as the bioluminescence of particular types of plankton, thus questioning the supposed polar opposites of nature and technology or corporeality and virtuality.
Wie beispielsweise Benutzerkontrolle, Bedienung (Panel oder Monitor) oder Interfaces zur Kommunikation mit übergeordneten Steuerungen oder Robotern.
For example user access control, integrated or mobile HID or interfaces for communication with higher-level controls or robots.
Default: 0 2.2.17.4 Anf Hier können Sie festlegen, welche und in welcher Reihenfolge Kanäle oder Interfaces für diese Verbindung verwendet werden sollen.
Default: 0 2.2.17.4 Head Here you can define which, and in what order, channels or interfaces are used for this connection.
Gesytec bietet Easylon Interfacekarten für die unterschiedlichsten Systeme an, angefangen von Schnittstellenkarten für PCI oder ISA-Systeme, bis hin zu PC/104 kompatiblen Karten oder Interfaces in der leistungsstarken VNI Technologie.
Gesytec provides Easylon interface boards for the most different systems, from interface boards for PCI or ISA systems to PC/104 compatible boards or interfaces with the powerful VNI technology.
Im grafischen WSDL Editor werden die Struktur der WSDL-Datei sowie ihre Elemente gruppiert nach portTypes (WSDL 1.1) oder Interfaces (WSDL 2.0), Bindings und Services angezeigt.
The graphical WSDL editor displays the WSDL file structure with its elements grouped by portTypes (WSDL 1.1) or interfaces (WSDL 2.0), bindings, and services.
Wenn wir konsistent bleibende Menschen, Verhalten oder Interfaces einmal mit unserem Weltbild verknüpft haben, müssen wir sie nicht mehr dauernd auf Kohärenz prüfen.
Once we've fit consistent persons, behaviors, interfaces into our world view, they do not require constant coherence checks.
Spielgerätesystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet , daß die Vernetzung der Spielgeräte über gerätespezifische Schnittstellen oder Interfaces (Revisor-Platinen) durchführbar ist.
Gaming machine system according to one or more of claims 1 to 18, characterised in that the linking of the gaming machines can be effected via machine specific interfaces or interface cards (adaptor cards).
Denn Philipp hatte (und hat noch) ständig neue Konzepte, Designs oder Interfaces, die überprüft werden mussten - doch leider oft keine Testpersonen.
Back then (just as today) Philipp constantly devised new concepts, designs and interfaces ready for testing, but he often found himself lacking people to test them with.
Mit den aktuellen Versionen von JAXB, JavaEE, Spring und anderen treten dabei auch die früher noch üblicheren (weil erforderlichen) Vererbungshierarchien oder Interfaces in den Hintergrund, da mit Annotations und nochmals viel Boilerplate Code eingespart werden kann.
With current versions of JAXB, JavaEE, Spring and others you can even stop worrying about (formerly required) mandatory dependency hierarchies, as annotations and dependency injection help getting rid of that plumbing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.