Für den Empfang ist ein Short Code oder Long Code notwendig.
A short or long code is necessary to receive them.
Gewinnen Sie bei fallenden und steigenden Märkten, gehen Sie Short oder Long.
Profit from falling or rising markets by trading short or long.
Legt Daten in einer Binary- oder Long Binary-Spalte fest.
Sets data in a binary or long binary column.
Anleihen werden häufig als Short, Medium oder Long bezeichnet - als grober Hinweis auf die Dauer bis zur Rückzahlung.
Bonds are often described as short, medium or long as a rough guide to how long they have left on the clock.
Steigerungsläufe werden idealerweise nach einem Dauerlauf oder Long Jog und unmittelbar vor der ersten Belastung eines Intervalls oder Mitteltempos durchgeführt.
Strides are ideally done after a steady run or long run and immediately before the first interval or medium pace effort.
Es ist extra eine Pipette an der Flasche angebracht, damit man dieses Konzentrat vor allem Cocktails oder Long Drinks beimischen kann.
The bottle's pipette can be used to add the concentrate's fantastic flavour to cocktails or long drinks.
Ferner kann man für jede der definierten Gruppen ablesen, wie diese positioniert ist, also Short=Verkaufsposition oder Long=Kaufposition sowie das entsprechende Netto.
In addition, for each of the defined groups, it can be seen how they are positioned, i.e. the short or long positions and the corresponding net amounts.
Ein Swapsatz wird basierend auf dem Zinssatz jener Länder berechnet, die beim Währungspaar involviert sind und hängt auch davon ab, ob es sich um eine Short oder Long Position handelt.
A swap charge is determined based on the interest rates of the countries involved in each currency pair and whether the position is short or long.
Ausführung: Inline, Short Pull oder Long Pull Kabelzug
Type: inline, short pull or long pull
Richtung der Position (Short oder Long) und Delta oder Delta-Bereiche
the direction of the position (short or long) and delta or ranges of delta
Bis zum Tag meines neuen Haarschnitts konnte ich mich aber nicht zwischen zwei Arten von Styles entscheiden: kurz und glatt oder Long Bob und Pony.
Until the day of my new haircut, I could not decide between two types of styles: short and sleek or long bob and bangs.
Es ist eine Sache auf die wir immer achten. Und alles worauf wir achten ist relevant, egal ob es Head Tail oder Long Tail ist.
And, and everything that we look for, applies whether it's head or long tail, it doesn't make a difference to us, right.
Häufig sind intelligente Schränke oder Regale die Basis für solche automatischen Inventarsysteme. Mid Range- oder Long Range Leser, Multiplexer und vielfach kundenspezifische Antennen werden in Schränken und Regalen für die permanente Bestandskontrolle der Materialien installiert.
Quite often intelligent cabinets or smart shelves are the basis for such inventory systems; mid range or long range readers, multiplexers and often customized antennas are installed in cabinets and shelves for permanent inventory of the assets.
