Examples with "oder Matrix-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solche Bedingungen überstehen Bauteilkennzeichnungen auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes normalerweise nicht.
Component labeling based on barcodes or matrix codes normally falls victim to such conditions.
Solche extremen Bedingungen können den Einsatz einer individuellen Bauteilkennzeichnung auf Basis von Barcodes oder Matrix-Codes über die gesamte Prozesskette hinweg behindern oder gar unmöglich machen.
Such extreme conditions can hinder or even render the use of an individual component labeling based on barcodes or matrix codes over the entire process chain impossible.
Andere resultaten
So können zum Beispiel kontrastreiche Logos, QR oder Matrix Codes und Seriennummern entweder als Anlassfarben, durch Mikrotexturierung, Abtragung oder Innenglas-Markierung generiert werden.
We can create logos, machine readable codes or serialnumbers by annealing colors, micro texturing, ablation or in-volume glass marking.
Bisher wurden die Bögen mit Barcodes oder Data Matrix Codes gekennzeichnet.
Previously the sheets were labeled with a barcode or a Data Matrix code.
Durch das Scannen von Barcodes oder Data-Matrix-Codes melden Sie Aufträge zurück.
Kennzeichnung von Produktverpackungen mit maschinenlesbaren Barcodes oder Data-Matrix-Codes, z.B. für die pharmazeutische Industrie.
Marking product packaging with machine readable barcodes or data matrix codes e.g. for the pharmaceutical industry.
Der Textinhalt ist frei wählbar und es können auch Logos oder Data Matrix Codes markiert werden.
The content of the marking is freely selectable and logos or data matrix codes can also be marked.
Barcodes oder 2-D-Matrix-Codes verleihen den Behältern eine einmalige Identität.
1-D and 2-D codes provide the trays with a unique identity.
Hoher Kontrast und Konturenschärfe sind auch für die sichere Übertragung der verschlüsselten Informationen in Strichcodes oder Data-Matrix-Codes erforderlich.
High contrast and contour sharpness are also essential for secure transfer of the encoded information in bar codes or data matrix codes.
Barcodes oder 2D-Matrix-Codes verleihen den Trays ihre unverwechselbare Identität.
Als Barcode oder Data Matrix Code umgesetzt, liefert die Kennzeichnung einen hohen Kontrast zum Untergrund, ganz unabhängig von den Umgebungsbedingungen.
Implemented as barcode or data matrix code, the labeling provides a high contrast to the subsurface, regardless of ambient conditions.
Identifiziert wird je nach Anforderung mittels Bar- oder Data-Matrix-Codes, OCR-Texterkennung oder RFID.
Depending on the requirements, barcodes, data matrix codes, either OCR text recognition or RFID are used for identification.
Es ist auch möglich, Firmenlogos, Bilder, Bar-Codes oder Data-Matrix-Codes zu erstellen und zu kennzeichnen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
