Examples with "oder Notebook-Rechner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Retrospect für Windows Professional Edition läuft auf Windows-Rechnern und schützt zwei zusätzliche vernetzte Desktop- oder Notebook-Rechner mit Windows, Mac OS X, Red Hat Linux oder SUSE Linux.
Retrospect for Windows Professional Edition runs on a Windows computer and can protect two additional networked desktop or notebook computers running Windows, Mac OS X, Red Hat Linux, or SUSE Linux.
Andere resultaten
Wiederholen Sie die Messungen nach Möglichkeit mit einem anderen Rechner oder Notebook.
Im Unterschied zu den beiden serverbasierten Lösungen läuft darum die Desktop-Umgebung auf dem Notebook oder lokalen Rechner des Anwenders.
In contrast to the two server-based solutions, the desktop environment therefore runs on a notebook or a local computer of the user.
Mit einer Andockstation oder einem Portreplikator von Lenovo können Sie Ihr mobiles Laptop oder Notebook in einen leistungsstärkeren Rechner umwandeln.
With a Lenovo docking station or port replicator, you can transform your portable laptop or notebook into a more powerful machine.
Ein USB-Host, beispielsweise ein Notebook oder ein Desktop-Rechner, kann wie auf ein physisches USB-Gerät darauf zugreifen.
In der Folge können Sie sich nur dann bei Facebook anmelden, wenn der Stick am Rechner oder Notebook angeschlossen ist.
In the result, you can log in only with Facebook, if the Stick is connected to the computer or Notebook.
Jeder VMware Infrastructure-Administrator hat zu Administrationszwecken den VI Client auf seinem Desktop-Rechner oder Notebook installiert.
Each administrator of the VMware Infrastructure will have the VI Client installed on his/her desktop or laptop for administration purposes.
Egal wo, egal ob mit Smartphone, Notebook oder Rechner: Nutzer von SIMSme Business bleiben auf dem Laufenden.
No matter where, regardless of them using a smartphone, laptop, or computer: SIMSme Business users stay up to date.
Deshalb: Wenn Du oft vor Deinem Notebook oder Stand-Rechner sitzt, probiere das unbedingt mal aus!
If you are a lot in front of a notebook or desktop, go ahead and try it out!
Mitarbeiter von INVENSITY sind jederzeit in der Lage mit ihrem iPhone, ihrem Notebook oder einem beliebigen Rechner dieses Wissen im Internet abzurufen und zu nutzen.
INVENSITY's employees are always able to access and use this knowledge via the Internet using their iPhone, notebook or any other computer of their choice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.