We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or zero point
Damit kann der Null- oder Nullpunkt für jede Messkurve geändert oder neu definiert werden.
This may be used to alter or redefine the null or zero point for each trace.
Es wurden teils religiöse Ereignisse, der Tod eines Menschen, Sternenkonstellationen und Regierungszeiten als Einheit oder Nullpunkt gesetzt.
Partly religious events, the death of a human being, stellar constellations and reigns were set as units or zero point.
Linealnullpunkt: Der Anfang oder Nullpunkt eines horizontalen oder vertikalen Lineals.
ruler origin: the beginning or zero point of a horizontal or vertical ruler.
Somit zählt die Skala auf dem Lineal sowohl nach links als auch nach rechts, wobei der linke Rand den Start- oder Nullpunkt der Skala darstellt.
So the scale on the ruler counts both to the left and the right, with the left margin being the start (or zero point) of the scale.
Unser Bewusstsein kann sich ausdehnen, um in Zeit-Intervallen zu reisen, die von universellen Zeit-Vektor-Codes oder Nullpunkt gefunden werden, während unser menschlicher Körper noch in den Zeit-Feldern des Planeten Erde verankert ist.
Our consciousness can expand to travel in time intervals that are located by universal time vector codes, or zero point, while our human body is still anchored in planet earth's time fields.
Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelpunkt oder Nullpunkt des auf den Teilbereichmeßbereich eingestellten Meßkanals (M2) dem Mittelwert der Gierrate des aktuellen Giervorgangs nachführbar ist.
Arrangement as claimed in any one of claims 3 to 6, characterized in that the center or zero point of the measuring channel (M2) set to the partial measuring range can be adapted to the average value of the yaw rate of the present yaw action.
Linealnullpunkt: Der Anfang oder Nullpunkt eines horizontalen oder vertikalen Lineals. Der Linealnullpunkt befindet sich standardmäßig in der Ecke links oben auf einer Publikationsseite, kann jedoch an eine beliebige Stelle auf der Seite oder im Entwurfsbereich verschoben werden.
ruler origin: the beginning or zero point of a horizontal or vertical ruler. By default the ruler origin is in the upper left corner of the publication page, but can be moved to any place on the page or scratch area.
Somit wird das Hotel zu Ihrem neuen Ausgangs- oder Nullpunkt.
The hotel now becomes your new starting point, or origin.
Um herauszufinden, wie weit es vom Hotel ins Museum ist, müssen Sie daher zuerst Ihren Ausgangs- oder Nullpunkt ins Hotel verschieben und dann eine Drehung (Rotation) vornehmen, bis eine Parallelität zu der Straße hergestellt ist, in der sich das Museum befindet.
Thus, to determine how far it is from the hotel to the museum, you have to first translate your key origin to the hotel and then rotate the key to be parallel to the street on which the museum is located.
Die Konstante oder Nullpunkt ist der OVR Koeffizient (85/15), wenn die Entnahme (x) = 0.
The constant or zero intercept is the mite-oviposition ratio (OVR) (85/15) when removal (x) = 0.
Legen Sie den Ursprung oder Nullpunkt der Dokumentationsebene fest.
Specify the Origin, or zero-point, of the docuplane.
Durch die Angabe von Ursprung (oder Nullpunkt), Bezugselement, Richtungen und Distanzen können wir anderen Menschen alle Informationen mitteilen, die sie benötigen, um sich von einem Ort zu einem anderen zu bewegen.
Thus, by using an origin, datums, directions and distances people have all the information they need to get from one location to another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.