Examples with "oder Open-Source-Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Anforderung konstruieren wir für unsere Klienten mit kommerziellen oder Open-Source-Tools eine IT-Lifecycle-Lösung nach Maß.
Depending on your requirements, we design made-to-measure IT lifecycle solutions based on commercial or open-source tools.
Andere resultaten
Der Simulator läuft auf MathWorks MATLAB oder dem Open Source Tool Octave.
The simulator runs on MathWorks MATLAB or the open source tool Octave.
Für das Data Center Management existieren unzählige Werkzeuge, Produkte und Lösungen namhafter Hersteller oder auf Basis von Open Source Tools.
There are innumerable tools, products and solutions for data centre management, both from big manufacturers and based on open source tools.
Ein benutzerdefiniertes Framework komplett neu zu erstellen oder es aus anderen Open-Source-Tools zusammenzustellen, kann zeitaufwändig sein.
Building a custom framework from scratch or cobbling one together from open-source tools can be time-consuming and challenging.
Eines der Drittanbieter-Tools - Nagios, Zenoss Core oder das Open Source-Tool Ganglia - wird zur Überwachung der Systemfunktionstüchtigkeit und der Verfügbarkeit eingesetzt.
One of the three party tools - Nagios, Zenoss Core or the open-source Ganglia - is typically used for monitoring system health and uptime.
Entsprechend simpel gestaltet sich die Nutzung via Shell oder Scripts: Das Open-Source-Tool s3cmd zum Beispiel folgt bei der Verwaltung von Objekten vertrauten Konzepten wie jenen von SCP oder FTP.
Hence, usage in the shell or scripts is pretty straightforward: The open source tool s3cmd for example follows familiar concepts to manage objects, similar to SCP or FTP.
Wenn dein Projekt oder Tool Open-Source ist und du dazu ein Workshop oder Training anbieten möchtest, ist das auch möglich.
If your project or tool is open source and you want to offer a workshop or training to show people how to use it, that works too.
Ranorex Studio können Sie flexibel in branchenführende proprietäre oder Open-Source-QA-Tools integrieren, z. B. in Tools für das Testmanagement, das Build- und Versionsmanagement, die Fehlerermittlung, die Versionskontrolle und vieles mehr.
Ranorex Studio gives you the flexibility to integrate with best-in-class proprietary or open-source quality assurance tools, including test management, build and release management, defect tracking, version control, and more.
Wenn es derzeit hauptsächlich die nativen Tools der verschiedenen Cloudanbieter nutzt oder sogar versucht, eine auf Open-Source- oder SIEM-Tools basierende eigene Lösung zu entwickeln, sollten Sie dem sofort Einhalt gebieten.
If your team is relying mainly upon the native cloud provider tools or is attempting to build their own with open source or SIEM tools, stop!
Verbesserte Produktivität durch die Einführung von DevOps-Rollen und -Services auf Grundlage von SQS Global Delivery aus unseren entsprechenden Open Source oder kommerziellen Tool-Landschaften für verschiedene Technologien wie z.B... NET oder Java.
Improved productivity by introducing DevOps roles and services based on SQS global delivery from our centres of excellence e.g. Development Operations Centre Belfast Consistent application of agile processes, methods and related open source or commercial tool landscapes for different technology layers like.NET or Java
Dia ist ein Open Source Tool zur Erstellung von Diagrammen.
Dia is an open source tool for creation of diagrams.
HashiCorp Terraform ist ein Open-Source-Tool zur Verwaltung von Infrastruktur als Code.
HashiCorp Terraform is an open-source tool for managing infrastructure as code.
Hierbei finden sowohl kommerzielle Produkte als auch Open Source Tools Verwendung.
Commercial products as well as open source tools are used here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
