Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Parallel geschalteten
Vertaling van "oder Parallel geschalteten" in Engels
or parallel connected
Was sind die Effekte nach der Kapazität und der Spannung von Serien- oder Parallel geschalteten Batterien?
What are the effects upon the capacity and the voltage of serial or parallel connected batteries?
Dekorative Beleuchtungskörper, das heißt Lichterketten mit in Reihe oder parallel geschalteten Glühlampen, die für den Betrieb im Innen- oder Außenbereich bei höchstens 250 V ausgelegt sind
Decorative lighting fixture, namely, lighting chains fitted with a series or parallel connected incandescent lamps for either indoor or outdoor use on supply voltages not exceeding 250 volts.
Technologie Ein Solarmodul einer Photovoltaikanlage besteht aus mehreren in Reihe oder parallel geschalteten Solarzellen, welche die Lichtenergie der einfallenden Strahlung in elektrische Energie umwandeln.
Technology Technology A solar module of a photovoltaic system consists of serially or parallel connected solar cells.
Die Stromübertragung wird durch die Abstimmung der Aufnahme-Spule auf die Frequenz der Primärspule mit Hilfe eines Reihen- oder parallel geschalteten Kondensators erreicht.
Power transfer is achieved by tuning the pick-up coil to the operating frequency of the primary coil with a series or parallel capacitor.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reaktionssystem aus einem oder mehreren in Reihe oder parallel geschalteten Strömungsrohren ausgewählt ist.
Process according to claim 1, characterised in that the reaction system is selected from one or more tubular flow reactors connected in series or in parallel.
Die Militär-Lithium-Ionen-Batterie muss aus der erforderlichen Anzahl von Einzelreihen und/ oder parallel geschalteten Zellen bestehen, die nachweislich in der Lage sind, die spezifizierten elektrischen Anforderungen zu erfüllen.
The military li-ion battery shall be made up of the required number of individual series and/or parallel connected cells, which have demonstrated their capability to meet the specified electrical requirements.
Der Abfluss über das Kanalschlauchwehr kann dann so reguliert werden, dass die Kapazität der nach- oder parallel geschalteten Kläranlagen nicht überschritten wird.
The discharge volume passing across the inflatable sewer gates can be regulated in such way that the capacity of the connected sewage treatment plants is not exceeded.
D Akkupacks bestehen aus mehreren in Reihe oder parallel geschalteten Akkus der Größe D (eine Batterie-Standardgröße).
D rechargeable battery packs are composed of several D-size batteries (a standard size) arranged in combination, either in parallel or in series.
Sicherheitsrelaisschaltung, insbesondere mit zwei in Reihe oder parallel geschalteten Relaisschaltern (k1, k2) in einem Laststromkreis (LN).
The invention relates to a safety relay circuit, in particular having two relay switches (k1, k2) connected in series or in parallel in a load circuit (LN).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktierung zwischen Gas und Biosuspension in einer mehrstufig betriebenen oder mehreren hintereinander oder parallel geschalteten Siebbodenkolonnen erfolgt.
A process as claimed in claim 1, characterized in that the gas and biosuspension are contacted in a sieve-plate column operated in several stages or in several sieve-plate columns arranged in tandem or parallel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Parallel geschalteten in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
