Examples with "oder Patch Panel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ID-Feature erlaubt dem Nutzer die ID-Nummer von bis zu 100 Netzwerk- oder Patch Panel Ausgängen zu ermitteln ohne diese Beschriften zu müssen. Der Tongenerator verfolgt das Kabel durch Nutzung eines Tones.
The office ID feature allows the user to check the ID number of up to 100 network- or patch panel outlets without labeling the cable, and the tone generator traces the cable using a tone detectable by any market tone probe.
Andere resultaten
Zu verwenden in Standard-Montageplatten, Patch-Panels oder Aufputzgehäusen.
Use in standard keystone wallplates, patch panels, or surface mount boxes.
Mit der integrierten PortBright-Beleuchtung lässt sich der richtige Anschluss auch auf dunklen oder dicht belegten Patch-Panels leicht finden.
The built-in PortBright illumination makes it easy to find the right port in dark or crowded patch panels.
Breakoutkabel ist ein kostengünstiges, vorkonfektioniertes Kabel, das in erster Linie für die innere Verbindung zwischen Übertragungseinrichtungen und Patch-Panels oder ähnlichen festen Strecken bestimmt ist.
Indoor multi-fiber breakout cable is a low-cost, pre-assembled cable designed primarily for indoor interconnection between transmission equipment and patch panels or similar fixed routes.
Ein LSA-Auflegewerkzeug dient dazu, die freigelegten Einzeladern eines Netzwerkkabels an einem Patch-Panel oder einer Daten-Anschlussdose anzuschließen und überstehende Kabel-Enden bündig anzutrennen.
An LSA application tool is used to connect the exposed single wires of a network cable to a patch panel or a data connection socket and to separate protruding cable ends flush.
Die intelligente digitale Signalverarbeitung der IntelliTone Pro Probe macht dieses Signal mit Meldetönen und LED-Anzeigen kenntlich. Im Handumdrehen haben Sie so das richtige Kabel in einem Kabelbündel oder an einem Patch Panel gefunden.
The smart digital signal processing in the IntelliTone Pro Probe clearly identifies this signal with audio and LED visual indicators, allowing you to rapidly isolate the correct cable from a bundle or on a patch panel.
Es besaß keine Patch-Panels oder Kabel, aber eine Reihe von Kipp-Schaltern, die es dem Musiker erlaubten schnell einen von 30 monophonen Preset-Patches auszuwählen. Diese Patches waren nicht änderbar.
This instrument had no patch panels or cables but a set of toggle switches allowed the performer to quickly choose one of 30 preset monophonic patches that were not modifiable.
Ich muss den Weg der Verlängerungsverbindung eventuell von Zeit zu Zeit ändern, entweder durch Änderungen am Patch-Panel oder um das Verschieben, Hinzufügen oder Ändern von Konfigurationen zu ermöglichen.
I may have to change my extension path from time to time through patch panel changes or to facilitate Moves, Adds, Changes (MAC' s).
Mit dem Kabel können Sie beispielsweise Ihren PC mit Ihrem Router, einem Netzwerk-Switch, einer Netzwerkdose oder inem Patch-Panel verbinden.
It easily connects for example your PC to your Router, Ethernet Switch, Ethernet Socket or a Patchpanel
Nur für USA: Anschluss-Panels mit CHAMP-Buchse für die Verbindung mit dem externen Hauptverteiler MDFU-E oder einem externen Patch-Panel über CABLUs.
For U.S. only: Connector panels with CHAMP jacks for connecting the external main distribution frame MDFU-E or external patch panels using CABLUs.
SIVAPAC-Stecker auf der Backplane für die Verbindung mit dem externen Hauptverteiler MDFU-E oder einem externen Patch-Panel über CABLUs (Cabling Units = werksseitig vorgefertigte Verkabelungseinheiten).
SIVAPAC connectors are available on the backplane for connecting the external main distribution frame MDFU-E or an external patch panel using CABLUs (prefabricated cabling units).
6 Anmerkung 2: Trennen sie aktive Hardware (z.b.: PC-Server, Hubs, etc.) von dem Patch Panel. - Der Leitungstest kann genutzt werden um bis zu 100 Ausgänge zu identifizieren oder zu beschriften, welche am selben Patch Panel oder Kabelende arbeiten.
Note 2: Disconnect any active hardware (i.e. PC server, hub, etc.) from the target patch panel. - The line Id feature can be used to identify and label up to 100 outlets which originate at the same patch panel or cable closet.
Pallas semi-modulare Fähigkeiten werden durch ein umfangreiche virtuelle Patch-Panel realisiert.
Pallas' semi-modular capabilities are realised through a extensive virtual patch panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.