Er bemüht sich, die besten Redner für das Panel zu gewinnen.
He is working to line up the best speakers for the panel.
Das Panel zeigte Experten, die eine Reihe nicht-weißer Perspektiven vertraten.
The panel featured experts who represented a range of nonwhite perspectives.
Auch das Panel kann höherem Druck nicht sehr gut stand halten.
The screen can't withstand higher force very well, either.
Das geringer aufgelöste Panel fand sich auch in unserem Testsample.
The lower resolutive screen was also found in our test sample.
Wenn dies nicht passiert, so ist das Panel geschützt.
When this can be excluded, the display is protected.
Ihre stockende Antwort während des Interviews brachte das Panel aus dem Konzept.
Her hitching response during the interview caught the panel off guard.
In diesem Panel steht ein besonders strittiger Ansatz zur Datenerhebung im Mittelpunkt.
At issue in this panel is one particularly strittig approach to data collection.
Mit einer sanften Drehung sicherte die Schraube das Panel an seinem Platz.
With a gentle twist, the screw bolt secured the panel in place.
Das Panel diskutierte das Thema, und jedes Mitglied äußerte sich klar dazu.
The panel discussed the topic, and each member conversed with clarity.
Sein unvorbereiteter Ansatz in der Debatte überraschte das erfahrene Panel.
His wrong-footed approach to the debate surprised the experienced panel.
Und mit drei Schaltern sind sie nicht auf dem Panel sichtbar.
And they are not visible from the panel with three switches.
Umschließt Ihr Display, Ihr Panel und jedes andere Produkt perfekt.
Perfect enclosing of your display, panel or any other product.
Dieses Panel zeigt Figuren, die während des Spiels erobert wurden.
This panel shows pieces that have been captured during the game.
