We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or polyurethane resin
Bei der Pultrusion werden Kohlenstoff- oder Glasfasern von einer Rolle geführt und durch ein mit Epoxid- oder Polyurethanharz gefülltes Tränkbad geleitet.
In pultrusion, carbon or glass fibres are fed from a roll and passed through an impregnating bath filled with epoxy or polyurethane resin.
Da diese Inserts jedoch kaum Halt im Wabenkern der Bauteile finden, ist ein Verguss mit Epoxid oder Polyurethanharz erforderlich, das sogenannte Insert Potting.
However, these inserts barely find any purchase in the honeycomb core of the components, rendering potting with epoxy or polyurethane resin necessary - the so-called insert potting.
Verfahren gemäß Anspruch 7, wobei es sich bei diesem filmbildenden Bindemittel um ein Polyester-, Polyacryl- oder Polyurethanharz handelt.
A process according to claim 7, wherein the film-forming binder is a polyester, polyacrylic or polyurethane resin.
Anstrichstoff nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Epoxyharz ein Glycidylgruppen enthaltendes Polyacryl-, Polyester-, Polyether- oder Polyurethanharz ist.
A coating composition according to claim 10, characterized in that the epoxy resin comprises a glycidyl group-containing polyacrylic, polyester, polyether or polyurethane resin.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Klebemittel für die Herstellung und Verbindung der Einzelkörner auf der Basis von Epoxyd-, Acrylat- oder Polyurethanharz verwendet wird.
Process according to claim 13, characterised in that an adhesive for the production and bonding of the individual grains based on epoxide, acrylate or polyurethane resin is used.
Feuerlöschanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Polymerwerkstoff Phenolharz, Harnstoffharz, Melaminharz, Epoxyharz oder Polyurethanharz oder Mischungen aus diesen enthält.
Arrangement according to claim 7, characterized in that the polymer material comprises phenol resin, urea resin, melamine resin, epoxy resin or polyurethane resin or mixtures thereof.
Belag nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verklebung des kunstharzumhüllten Einzelkorns ein höherviskoses, vorzugsweise transparentes Klebemittel auf der Basis von Epoxyd- Acrylat- oder Polyurethanharz verwendet wird.
Covering according to any of claims 1 to 5, characterised in that a higher-viscosity, preferably transparent adhesive based on epoxide, acrylate or polyurethane resin is used to bond the synthetic resin-coated individual grain.
Beschichtungszusammensetzung gemäss Anspruch 22, worin es sich bei dem Harz um ein vernetzbares Acrylharz, Polyester/Alkyd-Harz oder Polyurethanharz handelt, das gegebenenfalls mit Aminoplasten, Polyisocyanat oder Polyepoxiden vernetzt ist.
A coating composition according to claim 22, wherein the resin is a crosslinkable acrylic resin, polyester/alkyd resin or polyurethane resin, which may be crosslinked with amino resins, polyisocyanate or polyepoxides.
Mehrschichtenmaterial nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsfläche (4) des zweiten Elements (2) mit einem Epoxid-, Polyester- oder Polyurethanharz vorimprägniert ist und die Klebstoffschicht (5) ersetzt.
Material according to Claim 5, characterized in that the joining surface (4) of the second component (2) is pre-impregnated with epoxide, polyester or polyurethane resin and replaces the layer of adhesive (5).
Allen gemein ist, vereinfacht beschrieben, dass von außen ein mit Kunstharz (Epoxid- oder Polyurethanharz) getränkter Kunststoffschlauch oder ein flexibler Schlauch bestehend aus Polyethylen oder Polypropylen in das beschädigte Roh eingeführt und die Leckagen damit geschlossen oder, einem Beipaß gleich, dauerhaft wirksam überbrückt werden.
The common factor is the insertion of a synthetic tube impregnated with synthetic resin (epoxy resin or polyurethane resin) or a flexible tube made of polyethylene or polypropylene into the damaged pipe and the leaks are sealed. Puryfing water safely with synthetic materials
Im Unterschied zu den herkömmlichen Harzen (Epoxyd-, Akryl- oder Polyurethanharz) erhält es keinen Gelbstich, verändert seine Farbe nicht, splittert nicht, schält sich nicht ab und vermeidet auch das Auftreten von Verschleißspuren, die von Reifen und Verkehr herrühren.
Unlike the traditional resin (epoxy, acrylic or polyurethane) it does not yellow, change its color, splinter or peel, and also prevents the appearance of signs of wear caused by pneumatics and traffic.
Unsere Gesellschaft , 1998 gegründet, wurde schnell als der ideale und unumgängliche Partner in der Durchführung von Belägen für Industrie- und Dekorativböden aus Epoxydharz oder Polyurethanharz.
Our company, founded in 1998, quickly established itself as the ideal and essential partner in the application of epoxy resin or polyurethane-based industrial and decorative floor coverings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
