Muster oder Proben werden von der Zollstelle selbst entnommen.
Samples shall be taken by the customs authorities themselves.
Das gleiche gilt, wenn es nicht möglich ist, weitere Muster oder Proben zu entnehmen.
The same shall apply where it is not possible to take further samples.
Die Zustimmung zur Entnahme von Mustern oder Proben kann nur auf schriftlichen Antrag des Beteiligten erteilt werden.
The taking of samples may be authorized only at the written request of the person concerned.
Auf Anfrage kann der Raum gemietet werden für Konzerte oder Proben.
On request the room can be rented for concerts or rehearsals.
Schnelle Entwicklung basierend auf technischen Entwürfen oder Proben des Kunden.
Quick development based on customer's technical drrawings or samples.
We kann entsprechend Ihrer Anforderung oder Proben, das Produkt zu tun.
We can according to your requirement or samples to do the product.
Die Überprüfung von Produkten oder Proben erfolgt manuell durch herkömmliches Kontrollwägen.
The verification of products or samples is done manually with traditional checkweighing.
Spezielle Bedingungen und Zelle, liefern bitte Zeichnungen oder Proben.
Special specifications and structure, please provide drawings or samples.
Bester Preis kann mit den verfügbaren Zeichnungen oder Proben ausgearbeitet werden.
Best price can be worked out with drawings or samples available.
Für komplexe Produkte können wir hölzerne Modelle machen oder Proben direkt anbieten.
For complex products, we can make wood models or directly offer samples.
Schicken Sie uns Zeichnungen oder Proben bitte zusammen mit technischer Anforderung der Details.
Please send us drawings or samples together with details technical requirement.
Zur Aufbewahrung von Medikamenten oder Proben wird bevorzugt das Schubladenregal eingesetzt.
Drawer storage walls are preferred for storing medicines or samples.
Entsprechend Ihrer Spezifikation, Zeichnung oder Proben, begrüßen Sie jede mögliche Form.
According to your specification, drawing or samples, welcome any shape.
