Examples with "oder Programmmanagers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dem Benutzer, der ein Projekt oder Programm erstellt, wird automatisch die Rolle des Projekt- oder Programmmanagers zugewiesen.
The user who creates a project or program is automatically assigned the role of project or program manager.
Wenn ein Projekt oder Programm erstellt wird und dem Ersteller die Rolle des Projekt- oder Programmmanagers zugewiesen wird, so wird er auch als der Besitzer ausgewiesen.
When a project or program is created and the creator is assigned the project or program manager role, they are also designated as owner.
Team-Mitglieder, denen die Rolle des Projekt- oder Programmmanagers zugeordnet wurde, können einen Zeitplan oder Plan für jedes Projekt oder das Programm insgesamt erstellen und Lieferbestandteile Team-Mitgliedern zuweisen.
Team members assigned to the project or program manager role can create a schedule, or plan, for each project or the program overall, as well as assign deliverables to team members.
Andere resultaten
Lieferbestandteile können nur von Projekt- oder Programmmanagern erstellt werden.
Aus Datei importieren - Ist auf der Seite Details verfügbar. Ermöglicht Projekt- oder Programmmanagern das Importieren von zuvor exportierten Projekt- oder Programminformationen wie Planpunkte, Teaminformationen und Rollen.
Import from File - available from the Details page; allows project or program managers to import previously exported project or program information, such as plan objects, team information, and roles.
Die meisten Aktionen sind Projekt- bzw. Programmmanagern und Administratoren vorbehalten.
Most of these actions are available only to project or program managers and administrators.
Das einheitliche Regelwerk wird sowohl den Programmmanagern als auch den Begünstigten die Arbeit erleichtern.
This single rulebook will make life easier for both programme managers and beneficiaries.
Hinweis: Ressourcen können nur von Projekt- bzw. Programmmanagern erstellt werden.
Diese Visualisierung erlaubt es insbesondere Portfolio- und Programmmanagern den internen Projektstatus von vielen Projekten effizienter zu überwachen.
This supports the portfolio and program managers in a way that the internal project status of many projects can be monitored more efficiently.
Zu diesem Zweck stehen wir in kontinuierlichem Austausch mit anderen Forschungsförderern und Programmmanagern in Europa sowie der Europäischen Kommission.
For this purpose, we are in constant contact with other research funders and programme managers in Europe and with the European Commission.
Wir tun dies in der Rolle eines Beraters, Programmmanagers, Interimsmanagers oder Executive Coach.
We do this in the role of advisor, programme manager, interim manager or executive coach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
