Vertaling van "oder Regler" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Signal kann dann zur Weiterverarbeitung an einen Schreiber oder Regler übertragen werden.
The signal can then be further processed by a recording device or controller.
Viele Leute glauben, da die Kalibrierung den Nullpunkt beeinflusst und sie Verstärker oder Regler kalibrieren, dass es an diesen Komponenten liegt.
Many people wonder since calibration affects zero, and they calibrate at the amplifier or controller, that this is the culprit.
Okay, nein, nein, nein, fass keine Schalter oder Regler an.
Okay, no, no, no, do not touch any switches or controls.
Das Betätigen dieser Tasten oder Regler im Fahrzeug dient einerseits zur Steuerung von relevanten Funktionen, beispielsweise dem Entriegeln von Fahrzeugtüren oder dem Öffnen der Heckklappe.
The operation of these buttons or controls in the vehicle serves on the one hand to control relevant functions, such as the unlocking of vehicle doors or the opening of the tailgate.
Als Anzeige oder Regler nutzbar
Es ist damit ideal geeignet, um klassische Metallanwendungen zu ergänzen. Zum Beispiel als Grundstoff für Wasserfiltergehäuse und als Ventil oder Regler in Sanitärarmaturen.
The VESTAMID HTplus M1600 product series is ideally suited for applications in which metals have traditionally been used-for example as the base material for water filter housings or as a valve or regulator in sanitary fittings.
Signale eines angeschlossenen Inkrementalgebers lassen sich zudem durchschleifen und stehen so auch zum Anschluss an einen Umrichter oder Regler zur Verfügung.
Signals from a connected incremental encoder can also be looped through and forwarded to an inverter or controller.
Außerdem verfügt das Gerät über einen optionalen Analogausgang, der prozessrelevante Werte an einen Schreiber oder Regler beziehungsweise ein Leitsystem weitergeben kann.
Also available as an instrument option is an analog output, which can forward the process-relevant values to a recorder or controller, or to a control system.
Wenn Sie den richtigen Durchflussbereich für Ihre Anwendung kennen, können Sie den besten Zähler oder Regler für Ihr System ermitteln.
Knowing the correct flow range for your application will help you determine the best meter or controller for your system.
Sowohl der Massendurchsatz als auch der Volumenstrom hängen von der Viskosität des Gases ab, das durch Ihren Durchflussmesser oder Regler fließt.
Both the mass flow rate and volumetric flow rate depend on the viscosity of the gas that is passing through your flow meter or controller.
Mit Stellmotor oder Regler erhältlich.
Comes with the actuator or Controller.
Die Druck- oder Schiebeschalter (mit Ausnahme der nur kurz benötigten Schalter) werden die Schalter (oder Regler), deren Position mit ihrer Funktion übereinstimmen muss, als Schalter für absolute Werte bezeichnet.
Toggle switches or slide switches (except the temporary switches) (or controls) whose positions must coincide with their functions are called absolute value switches.
Die Bedienung wurde komplett neu konzipiert und orientiert sich am zentralen Einstellknopf in Kombination mit den Displays - ohne zusätzliche Silikonknöpfe oder Regler.
The way the appliances are controlled has been completely redesigned and is now based on a central adjusting knob used in combination with the displays so there are no extra silicone buttons or controls.
