Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Sattel
Vertaling van "oder Sattel" in Engels
or saddle
Auch kleinere Reparaturen und Wartungen am Lenker oder Sattel kein Problem.
Minor repairs and maintenance on the handlebars or saddle no problem.
Das Maul lang und nach unten gesenkt, über die Vorderbeine ein langes Gewand oder Sattel.
The mouth long and dipping downwards, over the forelegs a long vestment or saddle.
Jeder Rahmen, Lenker oder Sattel hier hat einmal irgendwie versagt, manche Unfälle haben persönliche Schicksale bestimmt.
Every frame, handlebar or saddle somehow failed once, some accidents determined personal fates.
Die Fahrzeugfederung, Sitzbank oder Sattel schützen Fahrer und Sozius davor vollkommen durchgeschüttelt zu werden, was den Fahrgenuß immens erhöht.
The suspension and seat or saddle prevent the rider and passenger from being shaken up, which makes the ride far more enjoyable.
Lediglich bei strahlend weißer Stegeinlage oder Sattel kann man schon bei oberflächlicher Prüfung sicher davon ausgehen, dass es sich um Kunststoff handelt.
Only with a bright white nut or saddle, one can safely assume that it is of plastic, even upon a superficial survey.
Der Reiter oder Sattel kann stilisiert oder auch feingearbeitet - als kleines Kunstwerk die Flöte zieren.
The rider or saddle can stylized or precisions worked - as little work of art the flute adorn.
Und wenn ihr mal einen anderen Lenker, Griff oder Sattel braucht, haben wir Alles auch in der passenden Farbe für euch und euer Rad. mehr erfahren
And if you want to have a different handlebar, grip or saddle, we've got everything in the right color for you and your bike.
An beiden Enden des Doppelausbinders befinden sich Schlaufen zur Befestigung am Gurt oder Sattel.
On both its sides you can find loops for attaching a belt or saddle.
Wenn man ganz nah an Stegeinlage oder Sattel herangeht und ganz genau hinschaut, kann man aber auch knochenfarbenen Kunststoff von echtem Knochen unterscheiden.
If you look closely to the nut or saddle, you can also distinguish bone-colored plastic from real bone.
Weiterer Hinweis: „Carbon Flaschenhalter, Sattelstütze oder Sattel aus Bild 2, 3, 4 und 5 gehören nicht zum Leistungsumfang!"
Further note: "Carbon bottle cage, seat post or saddle from picture 2, 3, 4 and 5 are not included in the scope of supply!"
Es war damals sehr schwierig mich für einen Sattelhersteller oder Sattel zu entscheiden, da ich sehr hohe Ansprüche habe und mein leicht gebauter Friese Artus erst fünf war und sich körperlich noch ständig veränderte.
It was then very difficult for me to decide for a saddle maker or saddle, since I had very high demands and my easily built Frisian Artus was only five and physically still changed constantly.
Wer sein Fahrrad liebt, wird es selten schieben. Besonders für jene, die mit dem Rad in die Arbeit fahren oder im Urlaub nicht auf ihren heißgeliebten Drahtesel verzichten möchten, gibt es ein originelles Geschenk: Blinklichter für den Lenker oder Sattel.
Those who love their bike will rarely leave it behind. Especially those who cycle to work or who can't go without their beloved bicycle on holiday. There is the original gift: flashlights for the handlebar or saddle.
Anti-Reibungs-Creme schützt die Haut während des Trainings vor Wundreibung und Irritationen, die durch Feuchtigkeit und/ oder Reibung entstehen, etwa zwischen Körper und Kleidung, Sportschuhen oder Sattel.
Anti Friction Cream protects the skin from chafing and irritation that can occur during exercise due to moisture and/or friction between the body and clothing, racing shorts or saddle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Sattel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 72 ms.
