Examples with "oder Softwareupdate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direkt vor Auslieferung können erforderliche Firmware- oder Softwareupdate bei technischen Produkten durchgeführt werden.
Required firmware or software update for technical products can be performed just before delivery.
Andere resultaten
Auch Handbücher oder Softwareupdates können über diesen Code abgerufen werden.
Manuals or software updates can also be retrieved using this code.
Eingriffe in Systemwiederherstellungen oder Softwareupdates führen zu einer Beschädigung der Software.
Interference of system restores or software updates lead to software corruption.
Beim Kunden landen Bedienungsanleitungen auf fremden Sprachen oder Softwareupdates funktionieren nicht.
Customers receive operating instructions in foreign languages or software updates do not work properly.
Bei solchen Maschinenkatalogen benachrichtigt der Connector-Dienst Benutzer über ausstehende Anwendungsinstallationen oder Softwareupdates.
For those machine catalogs, the Connector service alerts users when there are pending application installs or software updates.
Sind bei den betroffenen Modellen technische Modifikationen oder Softwareupdates zu erwarten?
Are the affected models going to need any technical modifications or software updates?
Sie werden benachrichtigt, wenn Neuigkeiten zu Spielen oder Softwareupdates verfügbar sind.
Notify you when game news or software updates are available
Sie können für mobile Geräte, auf denen der Legacyclient ausgeführt wird, Pakete und Programme bereitstellen, aber keine Anwendungen oder Softwareupdates.
You can deploy packages and programs to mobile devices that run the legacy client, but not applications or software updates.
Durch unsere Anlagenmodernisierungen können Sie ihre Anlagentechnik an neue Bedingungen wie etwa Erhöhungen des Durchsatz oder Softwareupdates anpassen.
Our plant upgrades help you adapt your plant technology to meet new conditions such as increased throughput or software updates.
Die hohe Bandbreite ermöglicht es zum Beispiel detaillierte Diagnosemechanismen zu implementieren oder Softwareupdates von Modulen schnell und zuverlässig über das Netzwerk abzuwickeln.
The high bandwidth allows you to do things like implement detailed diagnostics or perform software updates quickly and reliably over the network.
Über die integrierte USB-Schnittstelle können Konfigurationen, Einstellung oder Softwareupdates im Handumdrehen gesichert bzw. durchgeführt werden.
Via the integrated USB interface, you can easily save and perform configurations, settings or software updates.
Die integrierte USB-Schnittstelle erlaubt zudem auf einfachste Weise die Durchführung und Sicherung von Konfigurationen, Einstellungen oder Softwareupdates.
The integrated USB interface also allows a very easy execution and storing of configurations, settings or software updates.
Dies bedeutet, dass Benutzer jede neue Hikvision-Kamera sofort hinzufügen können, ohne auf neue Treiberpakete oder Softwareupdates warten zu müssen.
This means that users can easily add any new Hikvision camera immediately without the need to wait for any new driver packages or software updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.